Glossary entry (derived from question below)
Dec 12, 2006 18:04
17 yrs ago
8 viewers *
Dutch term
gb
Dutch to English
Medical
Medical (general)
Ophthalmology
In een rapport van een oogarts over een patient met bloeding in het oog staan de resultaten van diverse onderzoeken aangegeven als "gb". Ik krijg het idee dat dit positief is (geen problemen), maar kan niet bedenken wat het precies betekent en kan het ook niet op het internet vinden.
Proposed translations
(English)
| 5 | not remarkable |
Marijke Mayer
|
| 4 +2 | NAD (nil abnormality detected) |
peter mcloughlin
|
Proposed translations
20 mins
Marijke Mayer
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Good value for quality and accuracy
Native in: Dutch
Works in: Dutch to English, English to Dutch, French to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
not remarkable
not remarkable is the standard expression voor geen bijzonderheden
[PDF] Otto Lowenstein: Neurologic and ophthalmologic testing
methods ...File Format: PDF/Adobe Acrobat
Otto Lowenstein: Neurologic and ophthalmologic ... early childhood and schooling were not remarkable. He was a small, quiet,. thoughtful boy. ...
www.springerlink.com/index/H3V4634301774923.pdf - Similar pages
[PDF] Ocular manifestations in adult T-cell leukemia/lymphomaFile Format: PDF/Adobe Acrobat
Table 2 Ophthalmologic findings in patients studied (HAU HTLV-I-associated uveitis, N not remarkable). Case 1. Case 2. Case 3. Initial visual symptoms ...
www.springerlink.com/index/AGD2RRQLNMJ2WK9Q.pdf - Similar pages
[ More results from www.springerlink.com ]
[PDF] Otto Lowenstein: Neurologic and ophthalmologic testing
methods ...File Format: PDF/Adobe Acrobat
Otto Lowenstein: Neurologic and ophthalmologic ... early childhood and schooling were not remarkable. He was a small, quiet,. thoughtful boy. ...
www.springerlink.com/index/H3V4634301774923.pdf - Similar pages
[PDF] Ocular manifestations in adult T-cell leukemia/lymphomaFile Format: PDF/Adobe Acrobat
Table 2 Ophthalmologic findings in patients studied (HAU HTLV-I-associated uveitis, N not remarkable). Case 1. Case 2. Case 3. Initial visual symptoms ...
www.springerlink.com/index/AGD2RRQLNMJ2WK9Q.pdf - Similar pages
[ More results from www.springerlink.com ]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk dank Marijke en ook Peter - beide suggesties zijn goed."
+2
4 hrs
peter mcloughlin
Native in English
Specializes in field
Working as a doctor;degree in French/Ger
Native in: English 
Works in: German to English, French to English, Italian to English
NAD (nil abnormality detected)
Standard in reports. Also unremarkable / nil of note
Discussion