German to English Bus/Financial Finance (general) insider trading

Souns a daft question but this term has a number of translations and I am not sure what is best in this context. I would normally just translate as "deposit" but there is also "safekeeping account" and other possibilities. These accounts and Depots are used for trading in derivatives, shares etc. byt persons with possible insider information. The term occurs in the following examples in a set of rules on insider trading:

Konto- und Depotf�hrung
Mitarbeiter mit besonderen Funktionen haben Konten, �ber die Gesch�fte in Derivaten abgewickelt werden, oder ***Depots****, die sie bei einem Drittinstitut oder einer Konzerngesellschaft unterhalten, dem Compliance Officer unverz�glich anzuzeigen.

Mitarbeiter in besonderen Funktionen haben zu veranlassen, dass bei Mitarbeitergesch�ften XXX durch die Zusendung einer Zweitschrift durch das konto- bzw. ***depotf�hrende**** Institut oder einen vergleichbaren Weg der Mitteilung informiert wird.