Freelance translators » angol - dán » Marketing » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	CharlotteLinder Native in dán	agriculture, landbrug, pharmaceutical, visa, visum, immigration, tourism, turisme, hotel, travel, ...
82	wordsystem Inc Native in angol (Variant: French)	ArrayReklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Turizmus és utazás, Internet, e-kereskedelem, ...
83	Kenn Steffensen Native in dán , angol	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
84	Margrethe Stuttaford Native in dán , angol	Danish, German, English, literature, education, culture, art, food, travel, journalism, ...
85	Frank Jensen Native in dán	oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
86	Ditte Duclert Native in dán	danish, english, social sciences, user manuals, children, educational, education, freelancer, professional
87	Lotte Udsen Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk))	danish, danish translator, travel, tourism, hospitality, human resources, subtitling, psychology, psychometric test, education, ...
88	CTCTranslate Native in kínai , angol	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
89	Dan khatri Native in angol (Variants: British, US, UK, Canadian)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
90	Flemming Winther Native in dán , német	danish, english, german, IT, software, technology, manuals, localization, brochures, games, ...
91	TextStream Native in angol , dán	ArrayMarketing / Piackutatás, Turizmus és utazás, Internet, e-kereskedelem
92	Nina Simoncini Native in dán	native Danish translator, dansk oversætter, Danish mother tongue, Italia, Ityly, brugervejledning, Italiano/danese, traduzioni in danese, manuali, italiensk oversætter, ...
93	Birgit Sabin Native in dán	specialize in life sciences, medical/pharmaceutical translations
94	Malene Boemler Native in dán	ArrayMarketing / Piackutatás, Mozi, film, TV, dráma, Reklám / PR, Internet, e-kereskedelem, ...
95	Erik Wallace Native in norvég (Variant: Bokmål) , angol (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
96	Stephen Mason Native in angol	ArrayTurizmus és utazás
97	Torben Hutchings Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) , angol (Variant: British)	Chemistry, Gaming, Computers, Food and Drink
98	Birgitte Sorensen Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk))	french, danish, translation, proofreading, general, law, finance, business, tax
99	Erik ERIKSEN Native in dán	available, always
100	Mette Bærbach Bas Native in dán	ArrayMarketing / Piackutatás

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,534,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.