Freelance translators » kínai - angol » Marketing » Mezőgazdaság » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Don Hartig Native in angol	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
82	HMTranslatio (X) Native in német	ArrayOrvosi
83	Jian Foo Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	Trados, Simplified & Traditional Chinese Engineering & Technology Translation
84	Diming Xiao Native in kínai (Variant: Mandarin)	freelance, chinese english translation, english chinese translation, translation, Chinese translation, English translation,
85	Albert Jia Native in angol	ArrayOrvosi: Kardiológia
86	Maria Jornet Escuer Native in spanyol , katalán	law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
87	Huo Gejun Native in kínai (Variant: Simplified)	Chinese, legal, financial, marketing, contract, tourism, technology, mechanical, computer
88	Lily Wang (X) Native in kínai	ArrayOrvosi
89	Daniel FANG Native in kínai (Variants: Simplified, Traditional)	medical, subtitling, localization, translation, interpreting, sports, Chinese, English
90	Yanzi McClarren Native in kínai (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified, Teochew)	Chinese, law, business, technology, engineering, science
91	Anna Bryanskaya Native in orosz (Variant: Standard-Russia)	Native Russian language, technical, business, finance, custom, Tender documentation’s translation, documentation, English-Russian translation, operating manuals, installation manuals, ...
92	Willey (云鹏) Chang (张) Native in kínai (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)	IT, Eco & Soc, Finance & Accounting, Security, Pharmaceutical & Medical, e-Commerce, Law, Manufacturing & Engineering, Business & Economics
93	CS Loh Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	chinese, english, contract, sales contract, JV contract, company profile, business presentation
94	Hillary Li Native in kínai	ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Kardiológia, Biztonság, Pszichológia, ...
95	Hui Zhou Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, technical translation, biotechnology, bioassay, English Chinese translation, medical translation, biological translation, molecular biology, ...
96	Dai.Xiaohu Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified)	translation, interpretation, law, legal, finance, financial, accounting, business, management, HR, ...
97	Xiangqun (Shawn) Ye Native in kínai	English, Chinese, Localization, life sciences, biology, medicine, biotechnology, pharmaceutical industry, veterinary medicine
98	Mingcan Fan Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified)	English to Simplified Chinese, Simplified Chinese to English, translator, localizer, life science, IT, electromechanics, marketing, hospitality, automobile, ...
99	Kerin Foster Native in kínai	ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi (általános)

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,533,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.