Freelance translators » arab - spanyol » Üzlet/pénzügy » Page 2

Below is a list of arab - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

38 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in arab Native in arab
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
22
Rabie El Magdouli
Rabie El Magdouli
Native in berber (egyéb) Native in  berber (egyéb), arab Native in arab
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...
23
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arab, angol (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
24
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in spanyol Native in spanyol
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
25
Christopher Combs
Christopher Combs
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Arabic, English, Spanish, Portuguese
26
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in arab Native in arab, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
27
etctraducciones
etctraducciones
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
28
Najwa Ghafour
Najwa Ghafour
Native in spanyol Native in spanyol, arab Native in arab
ArrayPénzügy (általános)
29
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: US, British, UK) Native in angol
ArraySzállítás / fuvarozás, Internet, e-kereskedelem
30
Hamid Hmidache
Hamid Hmidache
Native in arab (Variant: Moroccan) Native in arab
French, computers, finance, Spanish, Arabic, English, software, IT, marketing, textile, ...
31
ArraySzállítás / fuvarozás, Ingatlan, Menedzsment, Befektetések / értékpapírok, ...
32
Muhamad Gamal Akkad Rodriguez
Muhamad Gamal Akkad Rodriguez
Native in arab Native in arab, spanyol Native in spanyol
Commerce, Comercio, Trade, Poesía, literatura, Documento, Contrato, Certificate, Conference, simultaneous, ...
33
Nassima Nejjari (X)
Nassima Nejjari (X)
Native in spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain) , arab (Variants: Egyptian, Algerian, Palestinian, Jordanian, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), UAE, Moroccan) Native in arab
Spanish English Arabic Trados Translation
34
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
ArrayJog: Szerződés(ek), Szállítás / fuvarozás, SAP, Internet, e-kereskedelem, ...
35
Imane Ben Lakehal
Imane Ben Lakehal
Native in arab (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) 
English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ...
36
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in spanyol Native in spanyol, arab Native in arab
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
37
Amr Abdullah
Amr Abdullah
Native in arab 
Arabic, Spanish, legal, political, conferences
38
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,534,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.