What translators are working onShare information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.
What translation project are you working on right now?
I am not translating but gaining firsthand knowledge on one of my medical specialties: oncology. I am fighting against a recently diagnosed breast cancer!
(edited) Translating several medical reports concerning exams performed on a gastric cancer patient
Translating risk management procedures for a medical device
About to finish translating two Emergency Telephony user's manuals.
Translating a COVID-19 Clinical Study Protocol Synopsis, from English into Italian, 2600 words.
Today I translated a "Summary of Protocol" for a clinical trial regarding a PFO (patent foramen ovale) occluding device.
Translating a catholic website about Saint Rita of Cascia
Technical documents for a subway project, IT>ES
(edited) Interpreting (EN<>IT) meetings with employees at a pharma company.
(edited) Translating my favorite type of document: an Informed Consent Form for a clinical trial.
1 user
A text on newborn screening for early detection of Inborn Errors of Metabolism (IEMs)
(edited) A work contract for a Peruvian pharmaceutical company.
I'm translating a document on the use of genetically modified adenoviruses for medical purposes (cancer therapy). Tough but very interesting!
(edited) Translating an information leaflet and packaging for a dietary supplement.
I worked on two different translations today: one regarding the use of Genetically Modified Organisms (GMOs) in Medicine, and the other one regarding a clinical trial Protocol. (edited) I'm translating a series of Informed Consent Forms to be delivered on Jan. 5
(edited) I'm translating a Request for Rectification of a substantial amendment application, from Spanish into English.
(edited) I'm translating my favourite clinical trial document: an Informed Consent Form!
I just finished translating a Web Site User Agreement and now I am translating several short texts for the same client, regarding wellness products.
I just finished a translation on archeology studies regarding the production of alum in the Middle Ages in Tuscany, Italy. Interesting!
An interesting presentation on cosmetic products. Full of active ingredient names!
|
