https://hun.proz.com/translation-jobs/

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Forrásnyelv: Célnyelv:
Területek:
Keresett kifejezés (elhagyható):
Types:  Fordítás  Tolmácsolás  Potenciális munka
Részletes keresési mód | Összes megtekintése

Idő Nyelvek Munka részletei Meghirdetve:
Megbízói kapcsolat
A megbízó átlagos ÚVL-mutatója Likelihood of working again Állapot
1 2 3 4 5 6 Következő   Utolsó
08:24 Russian to English Video Translation
Translation

Csak tagok részére 08:24 Oct 19-ig
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
08:07 [Welocalize]English>Simplified Chinese Marketing & Technology translator
Translation, Transcreation

Csak tagok részére 20:07-ig
ProZ.com Business Plus member
LWA: 4.4 out of 5
ProZ.com Business Plus member
4.4 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
08:06 Native linguist in the respected language combination
Translation

Csak tagok részére 20:06-ig
ProZ.com Business member
LWA: 4.7 out of 5
ProZ.com Business member
4.7
8
Quotes
08:02 Timing of client's translation as subtitles
Other: subtitles
(Potenciális)

Szoftver: Aegisub, Belle Nuit Subtitler,
CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler,
EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub,
MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor,
Subtitle Workshop, Titlevision Submachine, Captiz
Blue Board outsourcer
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
07:59 Legal translation, 1800-2000 words, Dutch-English
Translation

Csak tagok részére 19:59-ig
Logged in visitor
No record
14
Quotes
07:56 Menu translation approx. 480 words
Translation, Checking/editing

Szoftver: SDL TRADOS
Professional member
LWA: 4.5 out of 5
4.5
2
Quotes
07:47 100k words, Sportswear and goods | Swiss French!
Translation, Checking/editing

Csak tagok részére 19:47-ig
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
07:43 URGENT: Translator DE>FI; 2000 words w/ Trados
Translation

Csak tagok részére 19:43-ig
Blue Board outsourcer
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
07:35 Требуются последовательный переводчик немецкого языка в Швейцарии
Interpreting, Consecutive

Ország: Svájc
Vizsga: Követelmény
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
07:34 7 további nyelvpár Various projects
Translation, Checking/editing

Csak tagok részére 19:34-ig
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
07:32 WordLights Translation | English to French .INDD Editing
Checking/editing

ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5
ProZ.com Business member
4.9 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
07:29 En<>Arabic translators required, SDL Trados
Translation, Checking/editing

Professional member
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
07:17 Korean to English subtitling
Transcription

ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5
ProZ.com Business member
4.9 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
07:15 English To Japanese/ 1000 words
Translation

Csak tagok részére 19:15-ig
ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business Enterprise member
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
07:09 English-Spanish,It
Translation

Csak tagok részére 19:09-ig
ProZ.com Business member
LWA: 4.6 out of 5
ProZ.com Business member
4.6
18
Quotes
07:02 Safety regulations, 2173 source words
Translation

Csak tagok részére 19:02-ig
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
06:48 Legal documents, scanned, 80k words
Translation

Szoftver: SDL TRADOS
Csak tagok részére 18:48-ig
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
05:45 800 Words From English To Japanese
Translation

Csak tagok részére 17:45-ig
ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business Enterprise member
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
03:31 Legal, financial and patent documents, 35k words, SDL Trados
Translation, Checking/editing, MT post-editing

Csak tagok részére 15:31-ig
ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
03:28 Certified PRO in Englih to Malay, Vietnamese, Burmese, Tagalog
Translation, Checking/editing

Csak tagok részére 15:28-ig
ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
03:03 Resource Needed: Malayalam to English Audio Transcription
Transcription

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
02:52 English to Chinese (Hong Kong) 850 words
Translation

Szoftver: SDL TRADOS
Ország: Hongkong
Csak tagok részére 14:52-ig
ProZ.com Business member
ProZ.com Business member
4.8 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
02:50 Resource Needed: Telugu<> English translation project (Marketing Domain)
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
02:34 English into Thai Translators needed (IT,Legal,Mobile Phone)
Translation, Checking/editing

Csak tagok részére 14:34-ig
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
01:55 English to Thai
Translation

Csak tagok részére 13:55-ig
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
23:18
Oct 17
Technique automobile DE-FR 20.000 words
Translation

Szoftver: SDL TRADOS
Csak tagok részére
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Lezárt
22:59
Oct 17
Engineering (Messtechnik) DE-EN 7500 words
Translation

Szoftver: SDL TRADOS
Csak tagok részére
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
22:50
Oct 17
Medical Translations from Dutch into English
Translation
(Potenciális)

Csak tagok részére 10:50-ig
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
7
Quotes
21:22
Oct 17
EN to French DTP
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5
ProZ.com Business member
4.9 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
21:01
Oct 17
1000 words En into Somali, SDL Trados Required
Translation

Professional member
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Past quoting deadline
21:00
Oct 17
PART 4 of 4 documents relating to a contract for works: 25 k words
Translation

Csak tagok részére 09:00-ig
Blue Board outsourcer
No entries
Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
20:54
Oct 17
PART 3 of 4 documents relating to a contract for works: 7 k words
Translation

Csak tagok részére 08:54-ig
Blue Board outsourcer
No entries
Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
20:48
Oct 17
PART 2 of 4 documents relating to a contract for works: 12 k words
Translation

Csak tagok részére 08:48-ig
Blue Board outsourcer
No entries
Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
20:45
Oct 17
Audio Transcription
Transcription

Csak tagok részére 08:45-ig
ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
20:39
Oct 17
PART 1 of 4 documents relating to a contract for works: 10 k words
Translation

Csak tagok részére 08:39-ig
Blue Board outsourcer
No entries
Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
20:38
Oct 17
Retyping Japanese job
Other: Retyping

Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
20:33
Oct 17
500 words, English > Tamil proofreading
Checking/editing

Csak tagok részére 08:33-ig
Professional member
No record
Past quoting deadline
19:31
Oct 17
Public Service Documents, Small, Reoccurring Opportunities
Translation, Checking/editing
(Potenciális)

Logged in visitor
No record
Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
19:19
Oct 17
4 pages general text (declarations)
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
19:14
Oct 17
Frequent Chuukese Translation Resources Needed
Translation, Checking/editing
(Potenciális)

Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
18:33
Oct 17
Website text, 4K words, TRADOS
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
18:26
Oct 17
FRENCH LINGUISTS WITH IT AND MARKETING TRANSLATION EXPERIENCE NEEDED
Translation, Checking/editing, Copywriting
(Potenciális)

Blue Board outsourcer
LWA: 3.5 out of 5
3.5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
18:12
Oct 17
English -Portuguese translation
Translation

Blue Board outsourcer
No entries
Past quoting deadline
17:31
Oct 17
Transcription of short 3-4 minutes promotional video clip in Portugese
Transcription
(Potenciális)

Szoftver: Microsoft Word
Ország: Portugália
Vizsga: Követelmény
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
17:28
Oct 17
466 słów, tekst techniczny, hutnictwo żelaza
Translation

Professional member
LWA: 5 out of 5
5
1
Quotes
17:06
Oct 17
Student Manual, 50k words, Updating
Translation, Checking/editing

Szoftver: SDL TRADOS, Wordfast,
Adobe Acrobat, Microsoft Office Pro, Smartcat
Vizsga: Vizsga: Követelmény
ProZ.com Business member
LWA: 4.6 out of 5
ProZ.com Business member
4.6 Past quoting deadline
17:01
Oct 17
Assignation, 3400 mots
Translation

Ország: Franciaország
Blue Board outsourcer
3 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
17:00
Oct 17
Product declarations (Beauty and Cosmetics) 5000 new words and 3000 repetitions
Translation, Checking/editing
(Potenciális)

Szoftver: SDL TRADOS, Microsoft Word
Ország: Litvánia
Vizsga: Követelmény
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
16:56
Oct 17
Hebrew-English 34000 words
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Közvetlenül vegye fel a kapcsolatot
16:48
Oct 17
Intérprete simultáneo ES-PT , Madrid 20 y 21 octubre
Translation, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone
(Potenciális)

Ország: Spanyolország
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
1 2 3 4 5 6 Következő   Utolsó