Food packaging translation, 250-500 words, Wordfast Pro 3, EN>SL, RO, BG
Meghirdetve: Feb 23, 2021 21:26 GMT (GMT: Feb 23, 2021 21:26)
Job type: Fordítási/lektorálási/korrektúrázási munka
Services required: Translation, Checking/editing
Confidentiality level: MEDIUM
Nyelvek: angol - bolgár, angol - román, angol - szlovén
A munka leírása:
We are looking for a translator and editor for the following languages to complete translations with food packaging/labels. Content is standardized and straight forward.
English > Slovenian (approx. 500 words)
English > Romanian (approx. 500 words)
English > Bulgarian (approx. 250 words)
Please confirm your availability and rate via email to [HIDDEN] Must be able to use Wordfast Pro 3 or Wordfast Anywhere online (will provide credentials).
Szolgáltató kiválasztásának szempontjai (a munka meghirdetője által meghatározva): Tagsági szint: Nem ProZ.com-tagok 24 óra eltelte után adhatnak árajánlatot
Tárgy: Élelmiszerek és italok
Árajánlat benyújtásának határideje: Feb 25, 2021 01:00 GMT
Teljesítési határidő: Feb 25, 2021 17:00 GMT
Mintaszöveg: NEM szükséges ezt a szöveget lefordítani
Milk Chocolate contains Cocoa Solids 37% minimum, Milk Solids 14% minimum.
Allergy Advice: For allergens, please see ingredients highlighted in Bold.
May contain traces of Nuts.
This product contains alcohol <0.5%. Not suitable for children.
Store in a cool, dry place.
A megbízóról:
This job was posted by a
ProZ.com Business member with a
Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of
4.9 out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.
Contact person title: Project Manager