Quoting deadline expired
The quoting deadline for this job passed at Feb 24, 2021 16:00 GMT.

4.2k words, legal divorce form

Meghirdetve: Feb 23, 2021 19:34 GMT   (GMT: Feb 23, 2021 19:34)

Job type: Fordítási/lektorálási/korrektúrázási munka
Service required: Translation

Nyelvek: angol - orosz

A munka leírása:

My client requires a translation of a legal divorce form. There are 16 pages with 4200 words.
The document is a scanned copy and you will need to format the translation to reflect the layout.
Forrásanyag formátuma: PDF Document
Scanned document
Teljesítés formátuma: Microsoft Word
Layout needs to reflect the source document.

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Fizetés módja: Banki átutalás
Payment terms: 30 nap a megrendelés dátumától.
Poster country: Egyesült Királyság

Volume: 4,200 words

Szolgáltató kiválasztásának szempontjai (a munka meghirdetője által meghatározva):
Tagsági szint: Nem ProZ.com-tagok 12 óra eltelte után adhatnak árajánlatot
info Jog/szabadalmak
info Preferált specifikus területek: Law (general)
info Preferált anyanyelv: Célnyelv(ek)
Tárgy: Jog (általános)
info Preferált szoftver: memoQ
Árajánlat benyújtásának határideje: Feb 24, 2021 16:00 GMT
Teljesítési határidő: Mar 1, 2021 15:00 GMT
Mintaszöveg: NEM szükséges ezt a szöveget lefordítani
At times in this form you will be referred to as the Petitioner or Applicant, and your spouse/civil partner will be referred to as the Respondent. These are the technical terms used in law.
A megbízóról:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.

Beérkezett árajánlatok száma: 55

Quotes submitted via ProZ.com Mobile: 1

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL MultiTerm 2021
By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.
SDL Trados Business Manager Lite
SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

Your current localization setting


Select a language

  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search