This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 11 '22 esl>eng cédula de apoderados Venezuelan identity card of the authorized agents/ proxies pro open no
4 May 4 '22 esl>eng OAG open access gastroscopy pro closed ok
4 Apr 27 '22 esl>eng vehiculo vehicle pro closed no
4 Jun 20 '21 esl>eng CYT **/** CYT pro closed no
- Sep 28 '18 esl>eng AAo apertura aórtica pro closed no
- Sep 17 '18 esl>eng fotoreticulantes photocrosslinkers pro just_closed no
4 Jan 31 '18 esl>eng OD orientación diagnóstica = presumptive diagnosis pro closed no
4 Jan 30 '18 esl>eng FO (F+T) Eye fundus (Fotoretin + Tropicamide) pro closed ok
4 Jan 2 '18 esl>eng dipolimeros y terpolimeros copolymers and terpolymers pro closed no
4 Dec 7 '17 esl>eng GRC packed red blood cells pro closed no
- Dec 7 '17 esl>eng CSPS pulmonary fields pro closed no
4 Dec 2 '17 esl>eng abbreviation "T-E" tipo de evaluación = type of evaluation pro closed ok
4 Nov 3 '17 esl>eng IA atherogenic index pro closed ok
4 Feb 9 '17 esl>eng M.S.D.S. registered with the Ministry of Health and Social Development under No. pro closed no
- Oct 7 '16 esl>eng # Mat. código de la materia pro open no
4 Aug 12 '16 esl>eng que tiene convenido (as) they have agreed upon pro closed no
4 Jul 14 '16 esl>eng 205, 156 y 16 Year 205 (of the Independence), 156 (of the Federation) and 16 (of the Revolution) pro closed no
4 Jul 7 '16 esl>eng GIII-PI-CI-AO 3 pregnancies, 1 delivery, 1 C section, 0 abortions pro closed no
4 May 20 '16 esl>eng Título de Bachiller, Modalidad Ciencias Naturales high school diploma in natural sciences pro closed no
- Jan 3 '16 esl>eng SC (calificación) sin crédito pro closed no
4 Aug 21 '15 esl>eng Es traslado fiel de la copia que antecede this is a true copy of the preceding copy pro closed ok
4 Jul 7 '15 esl>eng monitor/monitores (de ensayos clínicos) monitor pro closed no
4 Apr 1 '15 esl>eng constituidas in the presence of/ xxx were present/ xxx appeared pro closed ok
- Feb 24 '15 esl>eng Primera Autoridad Civil de la Parroquía the Highest Civil Authority pro closed no
4 Jul 22 '13 esl>eng C.P.S. 1 Litro q.s. 1 liter pro closed no
- Jul 7 '13 esl>eng HAB=Habilitacion remediation pro closed ok
4 Feb 22 '13 esl>eng MT1, MT2, MT3, MT4, MT5 Sample 1 pro closed ok
- Jul 22 '12 esl>eng e.f. en funciones - acting pro just_closed no
4 Jun 22 '12 esl>eng probetas (in this context) test specimens pro closed ok
4 Dec 12 '11 esl>eng Punzonado punching shear pro closed no
4 Sep 25 '11 esl>eng OR [estadística] OR = odds ration = oportunidad relativa pro closed ok
- Apr 30 '11 esl>eng carreras técnicas y profesionales associate degree and BA degree programs pro closed ok
- Apr 13 '11 esl>eng película del fluido film of fluid pro closed ok
1 Mar 7 '11 esl>eng IP información sobre el paciente pro closed no
4 Jan 27 '11 esl>eng diligenciamiento de libros to fill out books and forms / to complete books and forms pro closed ok
4 Nov 11 '10 esl>eng ADR adrenalin pro closed ok
- Sep 1 '10 esl>eng sin corrección (visual acuity) without correction pro closed ok
- Jun 10 '10 esl>eng titulo de tecnico superior en educacion preescolar associate degree in early childhood education pro closed ok
- May 16 '10 esl>eng materias reveladas legend pro just_closed no
4 May 8 '10 esl>eng Vicepresidencia Corporativa Ambiental Corporate Vice Presidency for Environmental Affairs pro closed ok
4 May 3 '10 esl>eng ANALITO OBJETO DE ESTUDIO test analyte pro closed ok
4 Apr 6 '10 esl>eng paso pass pro closed no
4 Jan 25 '10 esl>eng diàrretre huella diámetro huella - wear scar diameter pro closed no
- Jan 24 '10 esl>eng mutaciones puntuales point mutation pro closed ok
4 Jan 4 '10 esl>eng Constanciade Estudios certificate of student status pro closed no
- Jan 3 '10 esl>eng O sea I mean pro closed ok
4 Dec 30 '09 esl>eng Sarta de Perforacion. drill string, drill column, drill pipe pro closed no
- Nov 17 '09 esl>eng LT/MATERNIDAD licencia temporal por maternidad pro just_closed no
4 Mar 28 '09 esl>eng modulo (¿módulo?) de elongación Young's modulus pro closed ok
- Feb 18 '09 esl>eng Materiales Poliméricos polymers pro open no
Asked | Open questions | Answered