Working languages:
English to German
German (monolingual)
Martina Rennie
DipTrans (IoL), BDÜ

Bremen, Bremen, Germany
Local time: 14:41 CEST (GMT+2)

Native in: German (Variant: Germany) Native in German
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
InsuranceTourism & Travel
HistoryCinema, Film, TV, Drama
GenealogyGeography
Poetry & Literature

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Project History 0 projects entered
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Skrill
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Nov 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (Chartered Institute of Linguists, verified)
Memberships BDÜ
Software Across, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV will be submitted upon request
Professional practices Martina Rennie endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio

Freelance translator since 2007

Diploma in Translation (Social Sciences and Literature) - Institute of Linguistics (IoL), London
Areas of expertise include social sciences, history, genealogy, travel and tourism, insurance, education.

Education:
London City University – preparation course IoL DipTrans exam
Bremen University – courses in Psychology
Freie Universität Berlin – courses in English and Journalism


srgirwrogzddvu2une2k.png


Keywords: economics, real estate, genealogy, history, reenactment, travel, politics, astrology, translation, transcription. See more.economics, real estate, genealogy, history, reenactment, travel, politics, astrology, translation, transcription, english, german, übersetzungen, deutsch, englisch, Bremen, Germany, Geschichte, Reisen, Genealogie, Geographie, Sozialwissenschaften, Psychologie, Soziologie, Politik, Astrologie, AGBs, Transkription, Interviews. See less.


Profile last updated
Mar 30, 2023



More translators and interpreters: English to German   More language pairs