ProZ.com-tagság kezdete: Nov '19

Munkanyelvek:
holland - angol
koreai - angol
kínai - angol
norvég - angol
dán - angol

Noor Sara
I am freelancer

NY, New York, Egyesült Államok
Helyi idő: 06:37 IST (GMT+2)

Anyanyelve: német Native in német, angol Native in angol
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Nincs visszajelzés
Felhasználói fiók típusa Szabadúszó és fordítóiroda
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Szolgáltatások Copywriting, Editing/proofreading, Subtitling, Translation, Project management, MT post-editing
Szakterületek
Szakterületek:
MezőgazdaságMűvészet, kézművesség, festészet
Csillagászat és űrkutatásAutóipar / autók és teherautók
Légitér / repülés / űrOrvosi: Kardiológia
Kémia; Kémiatudomány/vegyészetSzámítógépek: Hardver
Számítógépek: SzoftverSzámítógépek: Rendszerek, hálózatok

A felhasználó által írt Blue Board bejegyzések  0 bejegyzés
Payment methods accepted Visa, PayPal, Skrill
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Fordítási tanulmányok Bachelor's degree - ba
Szakmai tapasztalat Fordítási tapasztalat éveinek száma: 11. A ProZ.com-ra regisztrált: Nov 2019. ProZ.com-taggá vált: Nov 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Bizonyítványok holland - angol (East Africa University)
koreai - angol (East Africa University)
kínai - angol (East Africa University)
norvég - angol (East Africa University)
dán - angol (East Africa University)


Szakmai szervezeti tagság N/A
Szoftver Across, Adobe Acrobat, AutoCAD, DejaVu, memoQ, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS, SDLX, Smartling, Subtitle Edit
Bio
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • The transition from freelancer to agency owner
  • The transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Kulcsszavak: computers, technology, software, localization


A profillap utolsó frissítése
Jun 3



More translators and interpreters: holland - angol - koreai - angol - kínai - angol   More language pairs



Your current localization setting

magyar

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search