This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 11 fra>eng Acte de Notoriété [notarial] certificate of succession pro closed no
- Dec 2 '23 fra>eng plaide d'abondant Pleading in the alternative pro closed no
- Aug 29 '23 fra>eng sous couvert hiérarchique under the hierarchical authority pro closed ok
4 Aug 17 '23 fra>eng bail superficiaire Ground lease pro closed no
- Aug 10 '23 fra>eng branches latérales Collateral relative pro just_closed no
- Jul 29 '23 fra>eng fond épais Thick (blood) smear pro closed ok
- Jul 25 '23 fra>eng préjudice exceptionnel non-pecuniary damages pro just_closed no
- Jul 25 '23 fra>eng préjudice scolaire learning loss pro closed no
- Jul 22 '23 fra>eng poutre médiane mid-span beam pro just_closed no
- Jul 20 '23 fra>eng carte d'assermentation (Sworn) affidavit certificate pro closed ok
- Jul 14 '23 fra>eng Hor.:M Schedule: Noon pro just_closed no
- Jun 28 '23 fra>eng grandes qualités de sérieux remarkable seriousness pro closed ok
4 Jun 27 '23 fra>eng mémoire de requête Statement of claim pro closed ok
- Jun 23 '23 fra>eng mention assez bien Distinction / Credit pro just_closed no
- Jun 22 '23 fra>eng intervalle de comparabilité interval comparison pro just_closed no
- Jun 21 '23 fra>eng robot d’assistance physique sans contention manipulé Restraint-free physical assistance robot pro closed ok
4 Jun 18 '23 fra>eng montant upslurred pro closed ok
4 Jun 18 '23 fra>eng descendant downslurred (notes) pro closed ok
4 Jun 14 '23 fra>eng le proférent The speech act pro closed ok
- Jun 3 '23 fra>eng CO / CN Cornea / Nerve pro open no
- May 26 '23 fra>eng traits d’axe épais Thick dashed line pro closed no
- May 23 '23 fra>eng ASERL Specific Antibodies of Endocarditis on Lipoïdic Reticuloendotheliosis. pro just_closed no
4 May 5 '23 fra>eng ISO The International Organization for Standardization pro closed ok
- May 4 '23 fra>eng pourrissoir composting chamber pro closed ok
- May 1 '23 fra>eng RC Report Summary pro closed no
3 Apr 25 '23 fra>eng Numéro(s) de projet extras côté MEO Side projects pro closed no
- May 15 '20 fra>eng champ libre data-entry field, text-entry field, entry field pro closed ok
- May 9 '20 fra>eng échappement biologique Biological non-response pro closed ok
- May 9 '20 fra>eng fiduciaire Settlor/trustee pro closed ok
- May 9 '20 fra>eng CSE central Central Economic and Social Council pro closed no
- Apr 16 '20 fra>eng bord interne des noyaux lenticulaires Internal border of the lenticular nuclei pro closed ok
- Apr 15 '20 fra>eng valant saisie worth seizing pro closed ok
- Apr 8 '20 fra>eng méthode prospective d'allocation des valeurs nettes comptables par composant the prospective method of allocating net book values ​​by component pro closed ok
- Dec 12 '19 fra>eng bordereau d'effets émis bills issued summary slip pro just_closed no
- Dec 9 '19 fra>eng dossier d’agrément an application for authorization pro closed ok
3 Dec 5 '19 fra>eng réanimation intensive Intensive resuscitation. pro closed no
Asked | Open questions | Answered