This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 13 eng>ara the Watermark Warrior داعم للحفاظ على المياه / ناشط للعلامة المائية / ناشط لقطرة (ماء) الحياة pro closed ok
4 Apr 12 eng>ara communication campaign حملة إعلامية pro closed ok
- Dec 31 '23 eng>ara Linkage tripblock إعاقة فصل الرابط pro closed ok
- Dec 30 '23 eng>ara HA Pair التوفر الكبير (للمعلومات) الزوجي / التوفر الثنائي العالي (للمعلومات) pro closed ok
- Dec 28 '23 eng>ara Advanced SP Optical Technology تكنولوجيا البصريات ذات الأداء العالي (و)المتطور pro closed ok
4 Dec 28 '23 eng>ara lease items indemnified عين (جمعها أعيان) الإيجار المعوضة pro closed ok
- Nov 25 '23 eng>ara nonvendor organizations هيئات غير تجارية pro closed ok
- Nov 8 '23 eng>ara PUZZLE PARKING SYSTEM لغز نظام وقوف السيارات pro closed ok
- Oct 1 '23 eng>ara Grounding yourself إتخاذ الإجراءات أثناء العمل بالحاسوب pro closed ok
- Sep 25 '23 eng>ara Riser العامود الصاعد pro closed ok
- Jul 23 '23 ara>eng فتحات لوبات الادوار loop circuits pro closed ok
4 Jul 23 '23 ara>eng مسميات labels pro closed ok
- Jun 9 '23 fra>ara qutb fahal قُطب / فحل pro open no
- Jul 22 '23 fra>eng poutre médiane mid-span beam pro just_closed no
- Jul 21 '23 eng>ara innovative lifecycle management إدارة دورة الحياة بشكل مبتكر pro closed ok
- Jul 21 '23 eng>ara localize التمويل المحلي / التمويل الداخلي pro closed ok
4 Jul 5 '23 eng>ara outdoor AES نظام التشفير المتقدم AES 128/256/ الثابتة في الهواء الطلق pro closed ok
- Jun 25 '23 ara>eng التعلية 10% Deposit: التعلية: 10%/ down payment/ financial guarantee pro closed ok
4 Jun 25 '23 eng>ara standby الفترة المخصصة للعمل pro closed no
- Jun 21 '23 fra>eng robot d’assistance physique sans contention manipulé Restraint-free physical assistance robot pro closed ok
- Jun 21 '23 eng>ara SOW بيان العمل pro closed ok
- Jun 18 '23 eng>ara I reduce my risk to أنجح في تقليل مخاطر التهديدات ... pro closed ok
- Jun 18 '23 eng>ara I feel pressure to ignore أشعر بالضغط المتزايد لتجاهل/ أشعر بالضغط لكي أتجاهل pro closed ok
- Jun 18 '23 eng>ara Cuplock Standard سقالة قفل الكوب العمودي/سقالة قفل الكوب المعياري pro closed ok
- Jun 16 '23 eng>ara Agent qure only وكيل خاص بمصداقية فهم جودة البحث/وكيل خاص بفهم جودة البحث المبنية على الأدلة pro closed no
- May 28 '23 ara>eng كشاف Diffuser pro closed ok
- May 26 '23 fra>eng traits d’axe épais Thick dashed line pro closed no
- May 21 '23 eng>ara CSV ملف قيم مفصولة بفواصل/ القيم المفصولة بفواصل pro closed ok
- May 4 '23 fra>eng pourrissoir composting chamber pro closed ok
- Apr 19 '23 ara>eng مؤمن على سائق / ستائر liability insurance / window shades pro open no
4 Apr 19 '23 ara>eng م. الكتروني A digital badge or an electronic badge pro closed no
4 Oct 5 '22 eng>ara working physically separate وذلك من خلال العمل على إنفراد pro closed no
- Aug 22 '22 eng>ara Working height العمل في أماكن مرتفعة pro closed no
- Aug 9 '22 eng>ara lowest painted surfaces الهيكل الأقل استهلاكا/حاجة للطلاء أو الهيكل الأقل تكلفة pro closed ok
- Aug 8 '21 eng>ara population العينة الإحصائية pro closed ok
- Aug 8 '21 eng>ara live مشغل أو يعمل pro closed no
- Aug 7 '21 eng>ara Dual Cab الكابينة المزدوجة pro closed ok
4 Jul 19 '21 eng>ara Infinity Solo المسبح الانفرادي اللامتناهي pro closed no
- Jun 9 '21 eng>ara Visualization تصور pro closed ok
- May 31 '21 eng>ara Durable Medium أداة التواصل الثابتة pro closed ok
- Apr 8 '21 eng>ara operational disruption تعطل سیرورة العمل pro closed ok
4 Apr 8 '21 eng>ara the single greatest disruption الاضطراب الوحید الأکبر pro closed ok
- Mar 4 '21 eng>ara STUCKUP PIN دبوس بارز pro closed ok
4 Mar 3 '21 eng>ara Lean construction techniques تقنيات البناء الخالية من الهدر pro closed no
- Feb 28 '21 eng>ara Dome portal floor بوابة مدخل القبة pro closed no
- Jan 25 '21 eng>ara kind of like ما يشابه حوالي أو ما يقارب حوالي pro closed ok
4 Jan 25 '21 eng>ara reliable bass صوت جهير موثوق به pro closed ok
- Jan 15 '21 eng>ara Tensor Cores نواة الموتر pro closed ok
- Dec 31 '20 eng>ara Closed Air Circuit Water Cooled برج مياه تبريد الدائرة المغلقة pro just_closed no
- Dec 30 '20 eng>ara String Solar Inverter محول سلسلة العاكس للطاقة الشمسية pro closed ok
Asked | Open questions | Answered