Working languages:
English to Korean

Moonyea Park
Tourism and Business specialist

South Korea
Local time: 07:06 KST (GMT+9)

Native in: Korean (Variant: South Korea) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Copywriting
Expertise
Specializes in:
ManagementTourism & Travel
Cosmetics, BeautyBusiness/Commerce (general)
Marketing / Market Research

Rates

Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio, XTM
CV/Resume CV available upon request
Bio

CAREER SUMMARY

- Freelance Translator since 2016

- Analyst for 4 years (Impact Business, Sustainability, Social Impact and Responsible Investment)

- Manager for 3 years (a big Energy company)


SERVICES: Translation, Proofreading, Transcreation, etc.


SPECIALTIES & EXPERIENCES

Tourism - Booking platforms, Destinations, Airlines and Hotels e.g. Kiwi.com (*localization team's feedback available), ThomasCook.com (*fact-checking pjt via Quill Content), Queensland.com, Halekulani Okinawa, YTL Hotels, etc.

Cosmetics Marketing and R&D e.g. Nivea, The Innovation Company, M2 Beaute, etc.

Fashion - Farfetch.com (copy-writing pjt via Quill Content), Michael Kors, MCM, Levi's, etc.

Finance, Policy, Compliance - WGAS, Adams Street Partners, Syngenta, etc.

Mechanical - Lapp Group, Spraying Systems, Festo, etc.

Others - Facebook, Amazon, iHerb, FPT Software, AbbVie, Astellas, etc.


CAT TOOL

- SDL TRADOS 2019 / XTM Cloud / Smartcat / Memosource


EDUCATION

- Seoul National University, Bachelor of Business Administration

Keywords: Korean, business general, marketing, sustainability, travel, fashion, food and drink, society, sharing economy, social enterprise. See more.Korean, business general, marketing, sustainability, travel, fashion, food and drink, society, sharing economy, social enterprise, impact business, energy, responsible-investment, CSR, CSV. See less.


Profile last updated
Dec 12, 2019



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs