Professionelle Übersetzungen in den Sprachen Englisch und Italienisch

„Sie suchen einen professionellen zuverlässigen Übersetzer für die englische oder italienische Sprache?“

Cataldi Übersetzungsdienste steht für stilgerechte und pünktliche Übersetzungen in den Sprachen Englisch und Italienisch und bietet Ihnen Sprachkompetenz und Kundenorientierung in einer Person: Simone Cataldi.

Als Diplom-Übersetzerin für Englisch und Italienisch und beeidigte Urkundenübersetzerin für Englisch mit Muttersprache Deutsch erstelle ich Ihnen terminologisch korrekte und auf Ihre Zielgruppe abgestimmte Übersetzungen von juristischen Schriftstücken und Texten aus dem Bereich der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit.

Sämtliche Übersetzungen werden von mir selbst erstellt und auf Wunsch beglaubigt. Eine persönliche Kundenbetreuung ist für mich ebenso selbstverständlich wie eine termingerechte Lieferung.

Habe ich Ihr Interesse geweckt? Dann freue ich mich über Ihre Anfrage an:


Cataldi Übersetzungsdienste
Simone Cataldi,
Brunnenstraße 13
D-76275 Ettlingen,
Fon: +49 (0)7243 5143965
Mobil: 0172 6362353
e-mail: [email protected]



Mit freundlichen Grüßen



Simone Cataldi,
Diplom-Übersetzerin (BDÜ)