Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Marisol Lopez
Professionalism, quality and good prices

Montreal, Quebec, Canada
Local time: 12:57 EDT (GMT-4)

Native in: Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Training
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsEducation / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel
ReligionSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Human ResourcesEnvironment & Ecology
Engineering (general)Safety

Rates

All accepted currencies Canadian dollars (cad)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Visa, MasterCard, American Express, PayPal, Wire transfer
Translation education Graduate diploma - McGill University
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Mar 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (McGill University)
French to Spanish (McGill University)
Memberships
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
M. Sc. Ed., B. A. IN MODERN LANGUAGES, CERTIFICATE IN TRANSLATION, CERTIFICATE IN FRENCH.-
TRANSLATION: Experience on Education, Environment, Engineering, HR, Health & Safety, Business, Advertising, Medicine, Social Science, Travel/Tourism, Websites, Official documents, Manuals… OTHER EXPERIENCES: Lesson Plans development (ESL program for children). Spanish and English teacher (MINISTRY OF EDUCATION AND PRIVATE INSTITUTIONS)...
Keywords: Education, Environment, Engineering, HR, Health & Safety, Business, Advertising, Medicine, Social Science, Travel/Tourism. See more.Education, Environment, Engineering, HR, Health & Safety, Business, Advertising, Medicine, Social Science, Travel/Tourism, Websites, Official documents, Manuals, Lesson Plans development (ESL program for children). Spanish and English teacher.. See less.


Profile last updated
Aug 23, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish - French to Spanish   More language pairs