Munkanyelvek:
magyar - angol
angol - magyar

Dora Parks
Tapasztalt gyógyszerészeti szakfordító

Palatine, Illinois
Helyi idő: 00:47 CDT (GMT-5)

Anyanyelve: magyar Native in magyar, angol Native in angol
Felhasználói fiók típusa Szabadúszó fordító és/vagy tolmács
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Szolgáltatások Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Training, Desktop publishing
Szakterületek
Szakterületek:
ÚjságírásJog (általános)
Jog: Szerződés(ek)Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog
Marketing / PiackutatásOrvosi (általános)
Orvosi: MűszerekOrvosi: Gyógyszerek

KudoZ-tevékenység (PRO) Megválaszolt kérdések: 1, Feltett kérdések: 1
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Szószedetek Patent
Fordítási tanulmányok Bachelor's degree - IU Bloomington
Szakmai tapasztalat Fordítási tapasztalat éveinek száma: 32. A ProZ.com-ra regisztrált: Mar 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Bizonyítványok N/A
Szakmai szervezeti tagság N/A
Szoftver Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Professzionális munkamódszerek Dora Parks elfogadja a ProZ.com's szakmai irányelveit.
Bio

I was born in Hungary in a multi-lingual family. A native speaker of Hungarian and English, currently living in the United States. 

I hold degrees in English, Comparative Literature and Linguistics. My interest in languages began rather early, I cannot remember being mono-lingual.

Experienced in medical and pharmaceutical, biotechnology (Life Sciences) translations and interpreting, as well as an array of other fields, such as legal, communications, and IT.


Kulcsszavak: international organizations, marketing, PR, advertising, commercial, media, corporate, real estate, legal, pharmaceutical, biotechnology, medical, localizing, multimedia, photography, arts, cultural management


A profillap utolsó frissítése
Jul 21



More translators and interpreters: magyar - angol - angol - magyar   More language pairs



Your current localization setting

magyar

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search