This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 13 deu>por Wechselstab haste intercambiável pro open no
- Jan 29 eng>por Journal feature reportagem de capa; artigo em destaque pro closed no
- Dec 19 '23 eng>por ambient tem sabor e cheiro agradáveis pro closed ok
- Dec 12 '23 eng>por "Sensory drive" busca sensorial; busca de estímulos sensoriais pro closed ok
4 Nov 9 '23 eng>por by keeping editing separate mantendo separados os processo de edição e criação pro closed no
4 Aug 28 '23 eng>por enhanced elimination aumento da eliminação pro closed ok
- Jun 21 '23 esl>por Desliza el carrete Arraste o carretel pro closed no
- Jun 6 '23 eng>por Flagship produtos de ponta; produtos principais pro closed ok
4 Jun 6 '23 eng>por physician's choice tratamento indicado pelo médico pro closed ok
- Jun 3 '23 eng>por Prompted local reaction reações locais geradas; reações locais despertadas pro closed no
- May 31 '23 eng>por drug drought escassez de drogas pro closed no
- May 25 '23 eng>por Managed Care Organization Organização de Assistência Médica Administrada pro closed no
4 Mar 13 '23 eng>por as av conforme a disponibilidade pro closed no
- Mar 8 '23 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Feb 17 '23 eng>por pairing pareamento pro closed ok
- Jan 19 '23 eng>por like it would como seria o caso pro closed no
- May 31 '22 eng>por engaged firme pro closed ok
- May 31 '22 eng>por pressing strength resistência à compressão pro closed ok
- May 16 '22 eng>por worth of background radiation equivalente a cerca de 3 a 5 anos de radiação de fundo pro closed ok
4 Apr 19 '22 eng>por derailed mitigation efforts tentativas frustradas de controle/atenuação pro closed no
4 Apr 18 '22 eng>por lifesavers balas ou pastilhas pro closed ok
- Apr 14 '22 eng>por conjunctive Bayesian network redes bayesianas com relação temporal pro open no
- Mar 30 '22 eng>por ERs salas de emergência pro closed no
4 Mar 18 '22 eng>por primary shimming homogeneização primária pro closed ok
4 Jan 31 '22 eng>por (to) mimic disease mimetizam doenças pro closed ok
- Jan 25 '22 eng>por Don’t get a curve não permitir a formação de uma curva pro closed ok
- Jan 19 '22 eng>por Hand kits to librarian  entregar os kits ao arquivista; entregar os kits ao responsável pelo banco de dados pro closed ok
- Jan 18 '22 eng>por single 60 minutes dose única em 60 minutos pro just_closed no
4 Dec 22 '21 eng>por Set up preparar pro closed ok
4 Dec 21 '21 eng>por embolized distally embolizado distalmente pro closed ok
4 Dec 9 '21 eng>por CV substância controlada classe V (C-V) segundo a Lei de Substâncias Controladas dos EUA pro closed ok
4 Nov 30 '21 eng>por GTP pocket local de ligação da GTP (guanosina trifosfato) pro closed ok
- Nov 30 '21 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 30 '21 eng>por spinal stretcher alongador de coluna pro closed ok
4 Sep 29 '21 eng>por balancer moderado; moderador pro closed ok
- Sep 29 '21 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 29 '21 eng>por trialist em estudo clínico pro closed ok
- Sep 29 '21 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
3 Sep 10 '21 eng>por speed aligners alinhadores com o sistema SPEED pro closed no
- Sep 10 '21 eng>por Edge Effect efeito de borda pro closed no
4 Sep 8 '21 eng>por veneer case faceta pro closed ok
- Sep 7 '21 eng>por The last mile, the longest mile Os passos finais e mais cansativos pro closed ok
- Aug 25 '21 eng>por Ventilator respirador pro closed no
- Aug 13 '21 eng>por chemical-grade para uso químico pro closed ok
4 Aug 3 '21 deu>por Befundschein atestado médico pro closed no
4 Jul 8 '21 eng>por "hold-off calibration" calibração programada pro closed ok
4 Jul 8 '21 eng>por "kick out skew" inclinação durante a emissão pro closed ok
- Jul 5 '21 eng>por Expecting Mother Due Date data provável do parto pro closed ok
4 Apr 7 '21 eng>por de-confinement desconfinamento pro closed no
- Mar 18 '21 eng>por string cadeia de texto; cadeia de caracteres pro closed no
Asked | Open questions | Answered