This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
French to English - Rates: 0.12 - 0.15 USD per word / 0 - 0 USD per hour Spanish to English - Rates: 0.12 - 0.15 USD per word / 0 - 0 USD per hour English to French - Rates: 0.12 - 0.15 USD per word / 0 - 0 USD per hour
All accepted currencies
U. S. dollars (usd)
Blue Board entries made by this user
0 entries
Payment methods accepted
Check
Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Oct 2009.
I am a free lance translator/interpreter who is also a part-time employee of Sheeatika Languages. I have done translating into French/Spanish and English on a variety of topics. The translation involves translating and editing magazine articles for Latin American and African officials. The subject matter has involved security issues. I have also done interpreting (consecutive and chuchotage) in two conferences, again involving security issues, for Latin American and African officials.
I am also adept at doing transcription (English-English as well as Fr-Fr and Span-Span). I have used the transcription Gear software to do this.
I am a teacher of French and Spanish; being presently employed by the Alliance Francaise of Tampa, FL. I teach adult classes. I have 20 years of teaching experience at the jr. high, senior high and college levels.
I hold a master's degree in French Literature and Spanish teaching certification.
I have lived in Peru (2 years) France (1 year) and consider my Spanish and French ability to be near native. I am a native speaker of English.
Keywords: French, Spanish, English, education, current events, history, languages, travel.