This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Jun 7 '23 fra>eng le recours privilégié à la mobilité encouraging the use of alternative means of transport pro closed no
- Aug 30 '21 fra>eng Séjour parenthèse Bistronomique informal gastronomic interlude pro closed ok
- Mar 24 '21 fra>eng dans l’ascenseur de votre réussite. on your climb to success pro closed ok
4 Dec 5 '20 fra>eng Améliorer la prise en compte de l’inter société dans la comptabilité improve the accounting of intra-group transactions pro closed no
- Apr 18 '20 ita>eng vicinanza ai consumatori listening to the consumers pro closed ok
- Feb 13 '20 ita>eng 50 gr. di frutto intero 50 g of whole fruit pro closed ok
- Oct 13 '19 ita>eng Allestimenti stands pro closed no
- Oct 1 '19 fra>eng activer et animer les clients motivate pro closed ok
4 Sep 20 '19 fra>eng rampes tray rest pro closed ok
4 Jun 15 '19 fra>eng maquette en blanc printer's dummy pro closed no
- May 16 '19 fra>eng fait son identité which gives it a distinctive character pro closed no
- Sep 26 '18 fra>eng CAS CAS [Car Access System] pro just_closed no
- Jul 27 '18 fra>eng Crise de spleen EXISTENTIAL CRISIS pro closed ok
4 Mar 16 '18 ita>eng società istante petitioning company pro closed no
4 Feb 28 '18 fra>eng CAC global CAC [Customer Acquisition Cost] pro closed no
4 Jan 23 '18 ita>eng Previsione di Omaggi Gifts pro closed ok
- Jan 23 '18 ita>eng Ospiti repeaters repeat guests pro closed ok
- Jan 23 '18 ita>eng renderla sempre diversa constantly renew it pro closed ok
4 Jan 16 '18 ita>eng Recall telefonico telephone follow-up pro closed ok
4 Sep 11 '17 ita>eng oltre ad una parte di servizio parzialmente seminterrata. in addition to a utility area partly below ground (level) pro closed no
4 Jun 24 '17 ita>eng trasmissioni dirette direct drives pro closed no
- Mar 3 '17 fra>eng au maximum de ses envies fulfilled pro closed ok
4 Feb 16 '17 fra>eng Prendre l'air sans être ébloui Enjoy the outdoors without being dazzled pro closed no
4 Dec 28 '16 ita>eng quasi si stesse as if one were rummaging pro closed no
4 Sep 8 '16 fra>eng transposition des prix price transposition pro closed ok
- Dec 8 '15 fra>eng abandonniste lost customer pro closed ok
4 Apr 14 '15 ita>eng en plein air outdoors pro closed no
- Apr 6 '15 eng>ita specials saldi pro closed ok
4 Mar 22 '15 ita>eng lo erige a metà makes it a destination pro closed ok
- Jan 5 '15 ita>eng elaborazione "sinfonica" di vino multi-layered pro closed ok
- Jan 2 '15 ita>eng liquoreria aromatizzata flavored alcoholic beverages producer pro closed ok
- Nov 18 '14 ita>eng frutti assolutamente moderni but bears fruits fully suited to our times pro closed ok
- Oct 22 '14 fra>eng une démarche cab Cab approach pro closed ok
- Oct 18 '14 ita>eng protagoniste nella scelta take charge of their looks pro closed ok
4 Sep 12 '14 eng>ita mass balance supply chain la filiera (catena) di approvvigionamento basata sul bilancio di massa pro closed no
4 Sep 12 '14 eng>ita septic tank fossa settica pro closed ok
4 Jan 21 '14 ita>eng PTG Area zoning plan pro closed ok
- Oct 22 '13 eng>ita run-rate tasso di vendite pro closed ok
- Sep 19 '13 ita>eng Lunghezza ganoi hooks' lenght pro closed ok
- Mar 21 '13 ita>eng prove di regolarità steadiness tests pro closed ok
- Feb 2 '13 fra>eng mur temporel chronology wall pro closed ok
4 May 15 '12 ita>eng spazi su voli di linea seats on commercial flights pro closed ok
- May 15 '12 eng>ita mature grounds giardini ben stabiliti pro closed ok
- Mar 12 '12 fra>eng baromètre à chaud, hot line pro closed no
- Jan 13 '12 eng>ita per share guidance utili per azione previsti pro closed ok
- Oct 25 '11 fra>eng éditeurs de référence benchmark publishers pro just_closed no
4 Sep 5 '11 fra>eng Puissance totale Installée Total installed power pro closed no
4 Dec 23 '10 fra>eng un lieu de prédilection an ideal environment pro closed no
- Sep 30 '10 fra>eng habitude visuelle visual familiarity pro closed ok
- Sep 30 '10 fra>ita "contrôle amical " friendly takeover pro closed ok
Asked | Open questions | Answered