35 Students looking for internships
Aspiring language industry professionals
Displaying 35 students in this pool
Egyesült Királyság
Seeking internship
Lauren M.Translation Student seeking job opportunities
MA Spanish/Portuguese
, June 2018
Undergraduate Student
University of Glasgow
- spanyol angol
- portugál angol
Native in:
- angol
I am a final-year MA Spanish and Portuguese (ES/PT-EN) student at the University of Glasgow with a passion for translation. I have also attended the University of Granada in Spain where I studied a wide range of translations, from tourist to legal, and cemented my fluency of the Spanish language. In 2017 I had an internship working as an in-house translator in Lisbon, Portugal. I am proficient in the use of CAT tools, and independently completed a variety of translations for the company.
Brazília
Seeking internship
Daniele O.Translation student at Brazilian university
Translation
, December 2021
Undergraduate Student
Centro Universitário das Faculdades Americanas Unidas (FMU)
- angol portugál (Brazilian)
Native in:
- portugál
I have been passionate about translating since 2008, when started a project with other Brazilian friends on translating news (English to Portuguese) about South Korean pop culture (K-pop), the now extinct website sarangingayo.com.
Currently looking for opportunities on developing my translation skills on a professional basis, recently having engaged under a English to Portuguese Translation undergraduate course at a Brazilian University.
Currently looking for opportunities on developing my translation skills on a professional basis, recently having engaged under a English to Portuguese Translation undergraduate course at a Brazilian University.
Egyesült Államok
Seeking internship Details
Lyliah R.Linguistics student looking for internships
Linguistics
, May 2019
Undergraduate Student
Millersville University of Pennsylvania
- angol (US) portugál (Brazilian)
Native in:
- portugál
I am a native Portuguese speaker from Brazil studying English with concentration in Linguistics in the U.S.
I have been a volunteer English to Portuguese translator for an environmental website since October of 2016 and I have also translated a children's homeschooling book, originally titled "Pages of History," into Portuguese. I am currently working on the translation of its sequel.
My main interests include music, literature, and linguistics.
I have been a volunteer English to Portuguese translator for an environmental website since October of 2016 and I have also translated a children's homeschooling book, originally titled "Pages of History," into Portuguese. I am currently working on the translation of its sequel.
My main interests include music, literature, and linguistics.
Brazília
Seeking internship Details
Vinícius d.Brazilian translation student graduated in Law
Translation
, December 2021
Graduate Student
Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
- angol portugál
- portugál portugál
- angol angol
Native in:
- portugál
I graduated in Law at UCPEL(Universidade Católica de Pelotas) but then i wanted to do something different, so i started a Computer Science course at UFPEL(Universidade Federal de Pelotas). I did three semesters but I had to leave it because of the schedule of the university. Now I am studying Translation and Interpretation at UFPEL. I worked for a long time as a Digital Printer Manager and currently i work as an English teacher. I love languages, technology and music.
Salvador
Seeking internship
Estefany Denice F.Translation student from En to Sp and from Sp to En
English Translation and Interpretation
, July 2021
Undergraduate Student
Estefany Denice Flores Zura
- portugál (Brazilian) spanyol (Latin American, Salvadoran, Standard-Spain)
- angol (US) spanyol (Standard-Spain, Salvadoran)
Native in:
- spanyol
I am studying in the Universidad Evangélica de El Salvador, a major in Translation. I have experience translating Scottish novels for a Website and I have interesting to start in this field.
Seeking internship Details
Shana C.Ex flight attendant studying translation
Translation and Interpreting
, November 2019
Undergraduate Student
Centro De Ensino Brasillis
- angol (US, British) portugál (Brazilian)
- spanyol (Latin American, Mexican) portugál (Brazilian)
- angol (US, British) spanyol (Latin American, Mexican)
Native in:
- portugál
Born in Brazil I was raised bi-lingual. After living several years in Mexico I moved to the US, where I learned English and worked in the tourism industry.
I took the opportunity to move to Dubai to work for Emirates Airline, where I spent the last 6 years. I used my free time here to study Public Relations and Strategic Communication at Penn State University's World Campus; and currently, I'm completing my diploma in Translation and Interpreting at 'Brasillis Centro Educacional'.
I took the opportunity to move to Dubai to work for Emirates Airline, where I spent the last 6 years. I used my free time here to study Public Relations and Strategic Communication at Penn State University's World Campus; and currently, I'm completing my diploma in Translation and Interpreting at 'Brasillis Centro Educacional'.
Brazília
Seeking internship Details
Rubemar J.Translation student looking for internships
Linguistics - Translating & Interpreting
, June 2021
Graduate Student
Universidade Nove de Julho
- angol (US) portugál (Brazilian)
- japán portugál
Native in:
- portugál
I am Rubemar Junior from Brazil. I am a freshman at university seeking for job experience freelancing and mentorships.
I have interest in sports and esports which led me to study journalism for a while years ago, also games, japanese culture and language learning.
My hobbies led me to learn english which is why I am able to understand even though I have never studied at a language school before.
I don't have any job experience previously.
I have interest in sports and esports which led me to study journalism for a while years ago, also games, japanese culture and language learning.
My hobbies led me to learn english which is why I am able to understand even though I have never studied at a language school before.
I don't have any job experience previously.
Egyesült Arab Emirátusok
Seeking internship
Camila P.Brazilian business student in UAE university
Business management in hospitality and tourism
, May 2020
Undergraduate Student
City university college of Ajman
- angol portugál
Native in:
- portugál
My name is Camila and I am 19 years old. I am from Brazil, and there I graduated from high school and an English language course. Currently I live in the United Arab Emirates, studying Business Management with specialization in Hospitality and Tourism.
Brazília
Portugália
Seeking internship
Tiago R.Translation student looking for experience
- angol portugál (European/Portugal)
Native in:
- portugál
I am translation graduate from the NOVA School of Social Sciences and Humanities in Lisbon, Portugal. I am a member of the Portuguese scout organization CNE and I took part in the running of the APTRAD event "Como Reforçar a Importância do Tradutor Humano na Indústria da Tradução". My interests include videogames, music, history and languages.
Brazília
Seeking internship
Anderson J.Brazilian translation student looking for internships
Language
, July 2019
Undergraduate Student
Instituto Superior Anísio Teixeira - ISAT
- portugál (Brazilian) angol (US)
Native in:
- portugál
I have been doing translation since 2013, when I started volunteering for brazilian fan-sites to translate articles and synchronizing/translating interviews. I started my english course in 2007 and since then I've been reading and doing researches to improve my english and be better at it. I love literary translation even though TAV is my real passion.
Németország
Seeking internship
Ana B.EN–SP Translation student
Linguistics
, June 2019
Graduate Student
Universidad Internacional Menéndez Pelayo
- angol spanyol (Standard-Spain)
- portugál spanyol (Standard-Spain)
- német spanyol (Standard-Spain)
Native in:
- spanyol
My name is Ana Blanco I hold a bachelor’s degree in Biology, which has allowed me to acquire analytical competencies and to be able to translate results into understandable terms. Through my bachelor’s thesis I learned working independently with minimum supervision. Due to my interest in foreign languages, I am currently studying a master's degree in English-Spanish translation applied to science, which suits my skills and background. I would stand out my ability to get things done efficiently
Egyesült Királyság
Seeking internship
Mikolaj K.Fully bilingual Polish/English translation student
MA Specialised Translation
, September 2019
Graduate Student
University of Roehampton
- spanyol angol
- portugál angol
- angol lengyel
- spanyol lengyel
Native in:
- angol
- lengyel
I am a highly motivated polyglot with a few years' experience in different industries. Experienced in project management and particularly interested in video games localisation and medical translation. Graduate of Hispanic Studies, fluent in Spanish and Portuguese.
Horvátország
Seeking internship
Domagoj K.portuguese and dutch language student
Translation, Linguistics
, June 2019
Graduate Student
Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb
- angol (US, UK) horvát (standard)
- portugál (Brazilian, European/Portugal) holland (Netherlands, Flemish)
- portugál (Brazilian, European/Portugal) horvát (standard)
- holland (Netherlands, Flemish) horvát (standard)
- portugál (Brazilian, European/Portugal) angol (US, UK)
- holland (Netherlands, Flemish) angol (US, UK)
My name is Domagoj Krizic. I come from Croatia and Croatian is my mother tongue. I'm a student of Dutch and Portuguese language and culture. Besides that I am also fluent in English . I'm currently finishing the fourth year of my five-year study. I enjoy languages, especially translating and I am open to all kinds of new work opportunities and experiences.
Olaszország
Seeking internship
Michela P.Italian student looking for a job in translation
Linguistic Mediation
, July 2018
Undergraduate Student
Civica Scuola per Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli Milano
- angol olasz
- spanyol olasz
- német olasz
- francia olasz
- holland olasz
- portugál olasz
Native in:
- olasz
I am a language enthusiast, I teach myself languages and I would love to work in the field of translation and localization. I'm really interested in MT and computer science applied to the development of digital language and translation tools.
Seeking internship
Estelle T.French translation student at Portuguese university
Translation and Linguistics Services
, June 2018
Graduate Student
University of Porto, Faculty of Letters
- angol francia
- portugál francia
Native in:
- francia
I'm a french student currently enrolled in the second year of a Master's degree in Translation in Portugal.
I worked as a french assistant teacher before, for a year, in Ireland. I have a bachelor degree in the field of Publishing, Bookshop and Library.
I did many internships in France and one in Portugal, in different places such as bookshops, libraries, book fair and a publishing house.
My two main working languages are english and portuguese.
I worked as a french assistant teacher before, for a year, in Ireland. I have a bachelor degree in the field of Publishing, Bookshop and Library.
I did many internships in France and one in Portugal, in different places such as bookshops, libraries, book fair and a publishing house.
My two main working languages are english and portuguese.
Egyesült Államok
Seeking internship
Paul R.Linguistics student looking for internships
Linguistics + Computer Science
, December 2018
Undergraduate Student
University of Illinois Urbana-Champaign
- angol spanyol
- angol olasz
- angol portugál
- olasz spanyol
- portugál spanyol
- portugál olasz
- francia angol
- francia spanyol
- francia olasz
- francia portugál
Native in:
- angol
- spanyol
Bonjour, Ola, As-Salaam-Alaikum,
My name is Paul and I am about to finish up my undergraduate studies in linguistics and most likely go on to pursue a master's degree in translation and interpreting. I have had a love for language probably since secondary school began and from that time until now I've picked up five new ones. I hope to get some sort of real-world experience this summer; I would be grateful for any opportunities. Ciao for now.
My name is Paul and I am about to finish up my undergraduate studies in linguistics and most likely go on to pursue a master's degree in translation and interpreting. I have had a love for language probably since secondary school began and from that time until now I've picked up five new ones. I hope to get some sort of real-world experience this summer; I would be grateful for any opportunities. Ciao for now.
Brazília
Seeking internship
Ana M.Translation Student
Translation and Interpretation Studies
, August 2018
Undergraduate Student
Universidade Nove de Julho
- portugál (Brazilian) angol (US)
Native in:
- portugál
Hi, my name is Ana and I am 20 years old. Currently finishing my last semester of Translation and Interpretation Studies at Universidade Nove de Julho in São Paulo, Brazil.
Even though this is my last year of university, I have just now started to look for translation opportunities and internships, mainly because I am not confident enough in my abilities as a professional translator, therefore I believe that volunteering work and/or other beginner's level activities will help.
Even though this is my last year of university, I have just now started to look for translation opportunities and internships, mainly because I am not confident enough in my abilities as a professional translator, therefore I believe that volunteering work and/or other beginner's level activities will help.
Kína
Seeking internship
Keer C.Chinese master student seeking language-related jobs
MA Translation and Interpreting
, September 2018
Graduate Student
University of Surrey
- angol (US, UK) kínai (Mandarin, Simplified)
- portugál (Brazilian, European/Portugal) kínai (Mandarin, Simplified)
- portugál (Brazilian, European/Portugal) angol (US, UK)
Native in:
- kínai
Since I engaged in language services industry 5 years ago, I have undertaken numerous tasks relating to translation and interpreting, both voluntary and paid. Besides these hands-on experiences, I also take academic lessons and programmes to develop my expertise, which yields outstanding academic results. Thanks to my active involvement in these activities, I have acquired skills both in language competence and interpersonal communication, such as coordination and negotiation.
Brazília
Seeking internship
Flávio M.Dedicated, focused and determined
- angol (US) portugál (Brazilian)
Native in:
- portugál
I'm very focused on what I want to learn.
I've been studying English for a long time. I'm not fluent yet, but I can communicate easily.
I want an opportunity to work in this area of translation, because I am passionate about the English language.
I've been studying English for a long time. I'm not fluent yet, but I can communicate easily.
I want an opportunity to work in this area of translation, because I am passionate about the English language.
Brazília
Seeking internship
Jaqueline S.Translation Undergrad student, Bachelor of Biochemistry
Translation
, July 2021
Undergraduate Student
Federal University of Uberlandia
- angol portugál
Native in:
- portugál
I am an undergraduate student of Translation, with a Bachelor degree in Biochemistry. I have previous volunteer experience in translation and subtitling of Science related videos, working as a volunteer for the Lemman Foundation project for Khan Academy videos. As a Biochemist, I also have experience, though not professional, in academic papers and books in the fields of Biochemistry, Biotechnology, Organic Chemistry and Biology.
Brazília
Seeking internship
Felipe A.Brazilian translation student at Rio university
Translation Studies
, April 2020
Undergraduate Student
Pontifícia Universidade Católica
- angol (US) portugál (Brazilian)
Native in:
- portugál
I'm deeply interested in linguistics and i have a strong background in languages. I'm always very mindful of the terminology i use in my translations to ensure they are accurate and well-written.
Franciaország
Seeking internship
Martina M.Strengthening translation technics & methods
Applied Foreign Languages
, April 2019
Undergraduate Student
Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle
- francia portugál
- német portugál
- angol portugál
- német francia
- angol francia
Native in:
- portugál
With a PhD in waste management I had an international career in HR and skills development for the sustainability business. In a new perspective to become a translator, I’m currently studying for a Bachelor degree in “Langues Étrangères Appliquées” (Portuguese - English - French). I’m particularly looking for network opportunities, volunteering and internships.
Brazília
Seeking internship
Letícia F.Translator in progress
Translation
, October 2019
Doctoral Candidate
Estácio de Sá University
- angol (US, UK, Canadian, Australian, New Zealand) portugál (Brazilian)
- spanyol (Standard-Spain, Latin American) portugál (Brazilian)
Native in:
- portugál
DDB'S Translator Training Course - May 2009 - March 2010
DDB's Certified Translator Training Course - August 2009 - September 2009
Graduated in Foreign Affairs - Estácio de Sá University, September 2012
Coursing the MBA in English Translation - Estácio de Sá University, March 2018
DDB's Certified Translator Training Course - August 2009 - September 2009
Graduated in Foreign Affairs - Estácio de Sá University, September 2012
Coursing the MBA in English Translation - Estácio de Sá University, March 2018
Spanyolország
Seeking internship
David A.Agricultural Engineer & translation student
Translation
, March 2019
Graduate Student
Cálamo & Cran
- angol spanyol (Standard-Spain)
- német spanyol (Standard-Spain)
- portugál spanyol (Standard-Spain)
- spanyol (Standard-Spain) katalán
- angol katalán
- német katalán
- portugál katalán
Native in:
- spanyol
Agricultural Engineer looking to expand professional horizons, currently studying Translation and highly motivated to start working and keep learning in this field of knowdledge. Hard worker, positive thinker. My target would be to combine both careers and work as a translator project manager in the field of agriculture & engineering.
You're unable to see all 35 professionals in this pool...
Only Business Plus Members can view all the students in this pool.
Learn more
Brazília
Seeking internship
Andre G.Translation student looking for apprenticeship
Brasillis Idiomas
,September 2018
Graduate Student
- angol (US, British, Canadian) portugál (Brazilian)
- olasz (Standard-Italy) portugál (Brazilian)
Native in:
- portugál
Bachelor's degree in Music, currently taking online translation classes to ensure formal professional qualification. Therefore, in order to provide further high-quality services, I´m seeking training, apprenticeship and others related programs, and willing to get to know differents areas, aiming not only improvement but future specialization.
Note: Only the first page of results is accessible in this preview.
To see all results, become a ProZ.com business member.
