Translation glossary: Tourism

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-26 of 26
 
affiliated resortкурорт от веригата 
English to Bulgarian
‘quality chain’добре организирана/координирана верига 
English to Bulgarian
‘quality chain’добре организирана/координирана верига 
English to Bulgarian
congestion charging zoneплатен център/(централна) зона с платен достъп/зона с ограничен режим на преминаване 
English to Bulgarian
DDR (Daily Delegate Rate)цена на човек на ден 
English to Bulgarian
EU Safe Harborпринципи за неприкосновеност на личния живот 
English to Bulgarian
experience showerприключенски душ 
English to Bulgarian
fast (in this context)ресторанти с по-бързо обслужване 
English to Bulgarian
floating bedвисящо (във въздуха) легло 
English to Bulgarian
Great Smoky Mountainsпарк "Грейт Смоуки Маунтинс" 
Spanish to Bulgarian
Great Smoky MountainsГрейт Смоуки Маунтинс 
Spanish to Bulgarian
infinity poolбезкраен басейн 
English to Bulgarian
Krakow Travel Logistics for delegatesорганизиране на пътуването и престоя на делегатите в Краков 
English to Bulgarian
храноденdaily food allowance 
Bulgarian
хижатуристская база/туристическая база 
Bulgarian to Russian
old terra cotta/old terracottaтеракота в старинен стил 
English to Bulgarian
outdoor cityград с развлечения на открито 
English to Bulgarian
principio de unidad de explotaciónпринцип на изключителност на ползването/принцип на единство на ползването 
Spanish to Bulgarian
Progress Summaryпълнота на информацията/пълнота на регистрацията 
English to Bulgarian
rain showerдуш тип "тропически дъжд"/"тропически душ" 
English to Bulgarian
residential suiteобитаема площ/жилищно помещение/жилище 
English to Bulgarian
signature bedдизайнерско легло/легло от известна марка/легло от известен производител 
English to Bulgarian
Sleeping Galleryспалня на мецанина 
English to Bulgarian
TRUSTe Privacy Seal ProgramПрограма за защита на личните данни TRUSTe® 
English to Bulgarian
turndown serviceвечерно подреждане (на стаята) 
English to Bulgarian
Votive ChurchВотивкирхе 
English to Bulgarian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search