Translation glossary: EN-NO ordliste

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 4,372
Next »
 
...and counting...og dette er bare begynnelsen 
angol - norvég
...are trademarks of......er varemerker som tilhører... 
angol - norvég
...governing out-of-court dispute resolution...som regulerer tvisteløsningsordninger utenfor domstolssystemet 
angol - norvég
...has been lost...er avbrutt 
angol - norvég
...is not recognized...gjenkjennes ikke 
angol - norvég
...it shall be referred to the Norwegian courts of competent jurisdiction...skal den behandles av en norsk domstol med kompetent domsmyndighet 
angol - norvég
...it shall be referred to the Norwegian courts of competent jurisdiction...skal den behandles av en norsk domstol med kompetent domsmyndighet 
angol - norvég
...or exceeds all legal requirements...eller som er strengere enn den gjeldende lovgivningen 
angol - norvég
...provide you with a reason as to why...gi deg en begrunnelse for avslaget 
angol - norvég
...until incident is concluded...inntil årsaken(e) til ulykken er fastsatt 
angol - norvég
1-up1-up, alene, single, uten passasjer 
angol - norvég
13 pin towing electrics13-polet tilhengerkontakt 
angol - norvég
1KEnkomponent 
angol - norvég
1K systemenkomponentsystem 
angol - norvég
1st connection helpstarthjelp, begynnerhjelp 
angol - norvég
2-part epoxy chocking system2-delers, epoksybasert avstivingssystem 
angol - norvég
2-ply2-lags 
angol - norvég
2-up2-up, med passasjer 
angol - norvég
2KTokomponent 
angol - norvég
2K Systemtokomponentsystem 
angol - norvég
3 Blade CrimperKrympetang 3 blader 
angol - norvég   Mechanika / gépészet
3-up3-up, med to passasjerer + fører 
angol - norvég
4 eye checkDobbeltsjekk 
angol - norvég
5-Step Walkaround5-stegs runde rundt bilen 
angol - norvég
a proportion of the premiumen forholdsmessig del av forsikringspremien 
angol - norvég   Biztosítás
a sense of belongingen følelse av tilhørighet 
angol - norvég
Above & BeyondIngen over - ingen ved siden 
angol - norvég
Above & BeyondAbove & Beyond 
angol - norvég
abrasionslitasje 
angol - norvég
abrasion resistanceslitasjebestandighet 
angol - norvég
abrasive webskurevev 
angol - norvég
abroad coach tourguidet tur utenlands 
angol - norvég
absence of odorsluktfri 
angol - norvég
absorbent surfacesabsorberende underlag 
angol - norvég
abusivefornærmende 
angol - norvég
AC (Air Conditioning (System))klimaanlegg, luftkondisjonering, air conditioning 
angol - norvég
AC motorVekselstrømsmotor 
angol - norvég
Accelerated cureFremskyndet herding 
angol - norvég
accelerated goodwillhastebehandling av goodwill 
angol - norvég
accelerated invoicefremskyndet faktura 
angol - norvég
accelerator cablegassvaier 
angol - norvég
AcceptGodta 
angol - norvég
Accept and CloseGodta og lukk 
angol - norvég
Acceptance of ComplianceSamsvarsbekreftelse 
angol - norvég
accessory belthjelpereim 
angol - norvég
accident prevention measuresskadeforebyggende tiltak, sikkerhetsforanstaltninger 
angol - norvég
accident repairskadereparasjon 
angol - norvég
account plankundeplan 
angol - norvég
achieversstrebere, karrierejegere 
angol - norvég
acidic surfacessyreholdige flater 
angol - norvég
Next »

Your current localization setting

magyar

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search