This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Business

Creator:
Enigmatic-voice
Enigmatic-voice
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 80
Next »
 
4－6月期during the April–June quarter 
Japanese to English
基幹部品a key component 
Japanese to English
厳しい事業環境challenging business environment 
Japanese to English
との予想も広がっているspeculation is growing that 
Japanese to English
と相俟ってcombined with 
Japanese to English
は当然としてWhile it goes without saying that 
Japanese to English
これまで以上にmore than ever 
Japanese to English
大幅な未達far off our target 
Japanese to English
大幅な改善は見込めないshow no signs of significant improvement 
Japanese to English
市場の動向を良く見極めるread market movements carefully 
Japanese to English
一体となった動きa coordinated effort 
Japanese to English
一日も早くas quickly as possible 
Japanese to English
人員を削減するcut personnel 
Japanese to English
人材育成personnel training and development 
Japanese to English
広い意味ではin broad terms 
Japanese to English
予算運営how to operate the budget 
Japanese to English
底堅さが見られるhas proved resilient 
Japanese to English
事業を推進するadvance our business 
Japanese to English
今までの成果物deliverables as of today 
Japanese to English
今期予算ではunder the budget for FY20XX 
Japanese to English
住宅着工housing starts 
Japanese to English
信頼のブランドa trusted brand 
Japanese to English
在庫回転率inventory turnover 
Japanese to English
ユーロ圏各国eurozone members 
Japanese to English
リスク対応response to risk 
Japanese to English
リスク管理の強化enhancement of risk management 
Japanese to English
リスク棚卸risk identification and evaluation 
Japanese to English
営業力を強化するboost our sales capabilities 
Japanese to English
グローバル・エクセレント・カンパニーexcellent global company 
Japanese to English
グローバル競争の中でamidst global competition 
Japanese to English
コストダウンの前倒しbringing forward cost and expense reductions 
Japanese to English
債務危機の発端となった～～, where the debt crisis originated 
Japanese to English
内製化expansion of in-house manufacturing 
Japanese to English
内需を中心にbacked by domestic demand 
Japanese to English
全国の支社branch offices around Japan 
Japanese to English
全社が一丸となってwork together across the company to 
Japanese to English
全面的に操業停止するhalt all production 
Japanese to English
前年同期比compared to the same period last year 
Japanese to English
前期比year-on-year 
Japanese to English
国内産業の空洞化the hollowing out of Japanese industry 
Japanese to English
個人投資家retail investor 
Japanese to English
現在も継続している課題an issue we are still tackling 
Japanese to English
研修会を実施しているis holding training sessions 
Japanese to English
秋以降からfrom Autumn onwards 
Japanese to English
第二四半期以降のfrom the second quarter onwards 
Japanese to English
節電対策electricity-saving measures 
Japanese to English
粘り強さと強い意志persistence and strong drive 
Japanese to English
真の意味でのin the true sense of the word 
Japanese to English
省人化manpower reduction 
Japanese to English
経営課題the issues facing us 
Japanese to English
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search