Translation glossary: Génie Civil

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 293
« Prev Next »
 
flussaggiofluxage 
Italian to French
fondo di collegamentocouche de fond 
Italian to French
fourreau aiguilléguaina con gancio 
French to Italian
fuori fuocodéfocalisé 
Italian to French
gestionnairedirettore lavori 
French to Italian
golagorge 
Italian to French
gola di aperturaencoche d'ouverture 
Italian to French
gorge lumineusegola luminosa 
French to Italian
graffaticonnesso (o congiunto, o unito) 
Italian to French
granulato di marmogranulat de marbre 
Italian to French
grechepanneaux nevurés 
Italian to French
groupe carrosségruppo carrozzato 
French to Italian
guaina liquidagaine liquide 
Italian to French
guarnizione con chiodaturajoint avec rivetage 
Italian to French
guarnizioni in gomma su tutte le battutejoints en caoutchouc dans toutes les feuillures.... 
Italian to French
guasti incipientipannes imminentes 
Italian to French
harpagesfalsamento 
French to Italian
IdrotermosanitarieHydro-thermo-sanitaire 
Italian to French
incernieratoarticolato 
Italian to French
incollato settorizatoencollé sectorisé 
Italian to French
incrociojonction 
Italian to French
infernotticaves au 2e sous-sos 
Italian to French
Ingénieur des ponts, des eaux et des forêtsIngegnere civile e ambientale 
French to Italian
ingombron'empiètent pas 
Italian to French
innesto a baionettafixation à baïonnette 
Italian to French
intervento d'insediamentointervention d'implantation ponctuelle 
Italian to French
intervento d'insediamentointervention d'implantation ponctuelle 
Italian to French
intestazioneextrémité 
Italian to French
investisseur en LLIinvestitore in alloggi a canone concordato/calmierato 
French to Italian
la base di appoggio a pavimentola base d'appui au sol 
Italian to French
la maçonnerie des faîtages et rivesla muratura dei colmi (o elementi di colmo) e i bordi di copertura 
French to Italian
la Relazione di Regolarità EdiliziaRapport sur la conformité aux règles en matière de bâtiment 
Italian to French
labwareLabware 
Italian to French
lames filantesa lame regolabili 
French to Italian
larghezza passolargeur empattement 
Italian to French
lavoratiplaques/pièces/carreaux 
Italian to French
le bouchon d’éventtappo di sfiato 
French to Italian
Lisses de bardagelistoni di rivestimento 
French to Italian
logements en accessionsappartamenti/alloggi/abitazioni in vendita 
French to Italian
l\'acqua viene riscaldata non oltre 1-3 gradi rispetto all\'ingressol'eau est réchauffée d'un a trois degrés par rapport à la température d'arrivée 
Italian to French
magnete accesoelectro-aimant activé 
Italian to French
malaxeurs à mortiermolazze per malta 
French to Italian
manchonneusesliveratrice o sleeveratrice 
French to Italian
mandata libera A.P.refoulement HP (haute pression) 
Italian to French
mantellatabriselame en tétrapodes 
Italian to French
martellinapoignée 
Italian to French
meccanismi a fatica e tagliophénomènes de fatigue et de coupure 
Italian to French
meuleuse à anglemolatrice angolare 
French to Italian
Minisollevatore per disabili da viaggio.Mini élévateur de voyage pour personne handicapée 
Italian to French
mise en groupemessa in batteria 
French to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search