Translation glossary: Génie Civil

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 287
Next »
 
400 ruote metalliche della galè di guida400 roues métalliques du galet de guidage 
olasz - francia
a dû laisser les choses en l’étatha dovuto lasciare le cose tali e quali 
francia - olasz
accostatorerapprocheur 
olasz - francia
Accouplement à double pignonaccoppiamento a doppio pignone 
francia - olasz
acquisizioni di materiali di consumo di pronto reperimentoacquisitions de matériel consommable de repérage rapide 
olasz - francia
adatta per l’irrigazioneindiquée pour l'irrigation 
olasz - francia
al civiletradictionnel (ordinaire) 
olasz - francia
alimentation en coupurealimentazione ad anello primario 
francia - olasz
alpialpage 
olasz - francia
Aménageur de la ZonePianificatore della Zona 
francia - olasz
andatoiarampe 
olasz - francia
Angolo sezione piattaangle plat 
olasz - francia
assistenza edileassistance d'une entreprise du bâtiment 
olasz - francia
assistenza murariaassistance aux travaux de maçonnerie 
olasz - francia
assolvere a tutte le prestazioni richiesteaccomplir toutes les prestations requises 
olasz - francia
assolvere all’aziones'acquitter de l'action 
olasz - francia
’acqua può essere additivata con cloro di sanificazione, senza apprezzabili rilal'on peut ajouter à l'eau du clore d'assainissement, sans pour cela ajouter des quantités importante 
olasz - francia
bac gironnévassoio rastremato 
francia - olasz
bagnatura calcestruzzoarrosage du béton 
olasz - francia
baie palièrevano di apertura (sul pianerottolo) 
francia - olasz
Base Materiale Frantumatobase matériau broyé 
olasz - francia
Béton ferraillécemento armato 
francia - olasz
bicchiereemboîtement 
olasz - francia
Bilancio in combinazione di caricobilan en combinaison de charge 
olasz - francia
blocchetti ferma lastrataquets de blocage de la plaque 
olasz - francia
blocco termicoblocage du système dû à une température excessive 
olasz - francia
bonificatotrempé et revenu 
olasz - francia
borchie passanti a doppia trattenutarivets traversants à double retenue 
olasz - francia
boucle cossée, cousue et gainéefibbia con redancia cucita e guainata 
francia - olasz
braccioloaccoudoir 
olasz - francia
brasseurventilatore 
francia - olasz
bruciatore di rinvenimentobrûleur de revenu 
olasz - francia
bruciatore di rinvenimentobrûleur de revenu 
olasz - francia
butée et cales isolantesfermi e spessori isolanti 
francia - olasz
Cahier des charges fonctionnelcapitolato d’oneri funzionale 
francia - olasz
caisses tiroirscorpo dei cassetti 
francia - olasz
caisson isophoniquecassone isofonico 
francia - olasz
calaggiosupport/entretoise 
olasz - francia
canali testacanaux de la tête d'extrusion 
olasz - francia
canna singolatube unique 
olasz - francia
carcerariochambre de la roue 
olasz - francia
Carri varopoutres de lancement/portiques 
olasz - francia
cassero per getto arco rovesciocoffrage pour coulage du radier 
olasz - francia
câbles secscavi a isolamento sintetico 
francia - olasz
Centine autovaranticintres de lancement 
olasz - francia
ceramizzatoquartz céramisé 
olasz - francia
chalumeauxcannello ossidrico o ossiacetilenico 
francia - olasz
ChariotCarrello 
francia - olasz
chasse d’azotesoffiatura con azoto 
francia - olasz
che risolvaqui puisse résoudre 
olasz - francia
Next »

Your current localization setting

magyar

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search