Translation glossary: SK-EN (UK) miscellaneous

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 247
« Prev Next »
 
premiestňovať sato get around, to move (from one place to another, between) 
Slovak to English
premlčacia dobalimitation period 
Slovak to English   Law (general)
prenos vzduchom na veľké vzdialenosti [pesticides]long-range atmospheric transport 
Slovak to English
preplateniereimbursement 
Slovak to English
preukázať predpokladsubstantiate the assumption, establish the premiss 
Slovak to English
prezenčná listinaattendance register 
Slovak to English
prezeranie výkladovwindow shopping 
Slovak to English
pridelené právo na fyzický prenos [electricity, auctions]allocated physical transmission right 
Slovak to English
priesakové vodyleachate 
Slovak to English
prihlasované označenie [trade marks]sign applied for 
Slovak to English
priliehavé spodkytights 
Slovak to English   Textiles / Clothing / Fashion
primátor mestamayor 
Slovak to English
prospel(a) s vyznamenanímpassed with merit [school subjects] 
Slovak to English   Education / Pedagogy
psiarka roľnáblack-grass, Alopecurus myosuroides 
Slovak to English
rádiové frekvenčné spektrum v pásme 24 GHzthe 24 GHz range radio spectrum band 
Slovak to English
recepčný, recepčnáreceptionist [hotel etc.] 
Slovak to English
riadenie premávkytraffic management 
Slovak to English
riadny opravný prostriedokordinary appeal 
Slovak to English
robiť si starosti (pre niečo)worry, be worried (about sth) 
Slovak to English
rozšírená jednogeneračná štúdia [pesticides, toxicity]extended one-generation study 
Slovak to English
rozbaľovacia ponuka [IT]drop-down menu 
Czech to English
s pocitom, či ...wondering if ..., wondering whether ... 
Slovak to English
septória pšenicová, septória pšeničnáSeptoria tritici 
Slovak to English
septória plevová (septorióza plevová)Septoria nodorum 
Slovak to English
skúška metamorfózy obojživelníkov [pesticides]amphibian metamorphosis assay, AMA 
Slovak to English
skladanie puzzledoing a jigsaw puzzle, doing jigsaw puzzles 
Slovak to English
služba na riešenie podnetovcomplaints resolution service 
Slovak to English
spoľahlivosť dosahovania výnosuyield security 
Slovak to English
stav pohodywellbeing 
Slovak to English
Stály rozhodcovský súdPermanent Court of Arbitration, PCA 
Slovak to English
steblolam [crop disease]eyespot, strawbreaker, strawbreaker foot rot 
Slovak to English
stereoselektívny rozkladstereoselective breakdown 
Slovak to English
stiahnuteľnýretractable, downloadable, revocable 
Slovak to English
stoja za zmienkuare worth noting, are worth mentioning 
Slovak to English
stojí za zmienku, žeit is noteworthy that, it is worth noting/mentioning that 
Slovak to English
stoklas (obilný), BROSEBromus secalinus, rye brome, rye bromegrass 
Slovak to English
stredná priemyselná školasecondary technical school 
Slovak to English
stretávať sa smeet up with, get together with; meet each other; (relationship) be seeing someone 
Slovak to English
striedajúce sa plodinyrotational crops 
Slovak to English
suspenzný koncentrát [pesticides]suspension concentrate, SC 
Slovak to English
tabuľkový procesorspreadsheet program 
Slovak to English   IT (Information Technology)
teraz pribralhe has now gained weight, he has now put on weight 
Slovak to English
Teraz sa poďme ...Now let\'s ... 
Slovak to English   General / Conversation / Greetings / Letters
termín (u lekára)appointment 
Slovak to English
tiénkarbazónthiencarbazone 
Slovak to English
toxická šarža [pesticides]toxicity test batch, tox batch 
Slovak to English
uličné vpuste [drainage]street inlets 
Slovak to English
umývanie riaduwashing up 
Slovak to English
upieranie právadenial of the right, denying the right 
Slovak to English
utieranie sadrying (oneself), towelling 
Slovak to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search