Translation glossary: DE-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 2,468
« Prev Next »
 
Übergreifeninfiltrarsi 
German to Italian
Übergreifende Volltextsuchericerca full-text trasversale / su tutti i contenuti 
German to Italian
Überhaftsovrapposizione di contestazioni di reato a carico del soggetto già detenuto 
German to Italian
Überhangradiusraggio di montaggio 
German to Italian
Überhänge der Wechselaufbautensporgenze delle casse mobili 
German to Italian
Überkornanteilmateriale sovradimensionato 
German to Italian
Überladeblechponte / sponda di carico 
German to Italian
Überlassungszeitraumperiodo di fornitura (in licenza d'uso) 
German to Italian
Überlaufoverflow 
German to Italian
Überrollungenimpronte / tracce di rotolamento 
German to Italian
Überschnittdistanza dal corpo arante 
German to Italian
Überschussladungricarica / carica con FV in eccesso / energia elettrica fotovoltaica in eccesso 
German to Italian
Überspiegelbefüllungriempimento sopra livello 
German to Italian
Übersteuerung/Untersteuerungcontrollo / i di sottotemperatura e sovratempertura 
German to Italian
Überwältigungimpatto emozionale 
German to Italian
Überwurfhülsenmanicotti / bussole di raccordo 
German to Italian
Öffentliche Verkehrsmittelmezzo di trasporto pubblico 
German to Italian
Ökostrombörseborsa dell’energia elettrica ecologica 
German to Italian
Ölüberflutete(pompa per vuoto a palette) lubrificata ad olio 
German to Italian
Ösenstanzerrivettatrice 
German to Italian
B. Anhängerbetriebcon rimorchio al traino 
German to Italian
B.ANH-BETR.con rimorchio 
German to Italian
Bachtalvalle torrentizia 
German to Italian
Backenabtastungscansionamento / scansione pinze / ganasce 
German to Italian
Badsicherungnastro ausiliario (saldatura) 
German to Italian
Bahnlaufplanschema di scorrimento del nastro 
German to Italian
Balgaufbausupporto del soffietto 
German to Italian
Balkenbulbo 
German to Italian
Balkeneiche / Wildeiche / Asteichequercia / quercia selvatica / rovere nodato 
German to Italian
Balkenleuchtebarra luminosa / lampada a sospensione su barra 
German to Italian
Ballabschlagtee / piazzola di partenza - colpo di partenza 
German to Italian
Band(di) fascia / categoria 
German to Italian
Bandaufnahmekastencassa di alloggiamento cerniera 
German to Italian
Bandausgleichallineamento nastro 
German to Italian
Bandbezugslinielinea di riferimento cerniere 
German to Italian
Bandbundebobina / coil 
German to Italian
Bandfahnelinguetta di connessione 
German to Italian
Basistunnelgalleria di base 
German to Italian
Bauabsteckungtracciamento (di edificio) 
German to Italian
Bauaktepratica edilizia 
German to Italian
Baubestandstruttura originaria 
German to Italian
Bauchschläfer-Kissencuscino per (dormire / chi dorme in) posizione prona 
German to Italian
Bauentscheid (CH)decisione edilizia 
German to Italian
Baumappecartella edilizia 
German to Italian
bauseitiger Unternehmerimpresa operante in cantiere 
German to Italian
Bauspenglerlattoniere edile 
German to Italian
Bauumlagealiquota per oneri generali di cantiere 
German to Italian
Bügelhalterungstaffa a ponticello 
German to Italian
Bühneslider (di immagini) / carosello 
German to Italian
Bündelfasci tubieri 
German to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search