Translation glossary: Glossary: Marketing, Tourism

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 321
Next »
 
accueil vs. hospitalitéGastlichkeit vs. Hospitalität 
francia - német
Achtel nicht gleichberechtigt artikulierennon solfeggiare gli ottavi allo stesso modo 
német - olasz
action-drivenintenzionato ad agire 
angol - olasz
affinity networksnetwork di affinità / gruppi di affinità 
angol - olasz
alfombras de toda la vidatappeti dal fascino senza tempo 
spanyol - olasz
alles drauf. alles dran. alles drin.tutto compreso / tutto incluso 
német - olasz
Alpegehilfeaiuto alpigiano 
német - olasz
als Theoderichsprägung nach Bononia zuweistconiatura sotto Teodorico presenta il motto Bononia 
német - olasz
altherwürdiges und geschichtsträchtiges Hausantico e venerabile edificio, ricco di storia 
német - olasz
American BarAmerican Bar 
olasz - angol
ampolleMesskännchen (Messweingarnituren) 
olasz - német
animateur de marqueBrand promoter 
francia - olasz
Anklopfzerimonialcerimonia d’ingresso nella Cripta Imperiale 
német - olasz
Anschein nach ethnischer Selbstdefinitionapparenza di un'autodefinizione etnica 
német - olasz
Ansprache abdeckencoprire il contatto (personale) 
német - olasz
Ansprache abdeckencoprire il contatto (personale) 
német - olasz
Antike Angabendati / database - dell'antichità classica / dei reperti archeologici / delle evidenze archeologiche 
német - olasz
approach to Mediterranean Developmentapproccio allo Sviluppo (del) Mediterraneo 
angol - olasz
Aquarelle gouachéeacquarello a guazzo (acquarello dipinto a guazzo) 
francia - olasz
Arcangeli protettorischützende Erzengel 
olasz - német
Argumenterargomentazioni (pubblicitarie / di vendita) 
német - olasz
armonia complementareKomplementärharmonie, komplementäre Harmonie 
olasz - német
art-theoretically oriented mathematician and a practising artistun matematico con inclinazione artistica e un artista professionista 
angol - olasz
artistes-interprètesperforming artists 
francia - angol
associate in paralegal studiesassociate degree (2 anni) in studi paralegali / titolo accademico come paralegale 
angol - olasz
assortiment bonbons Art Premiercioccolatini / caramelle assortite Art Premier 
francia - olasz
auf das Glas legt... (Bierdeckel)mette/pone sul boccale /// copre il boccale con... (sottobicchiere) 
német - olasz
Aufi aufn Katschi! / (= Hinauf auf den Katschberg)in alto / saliamo sulla cima del Katschberg 
német - olasz
aun cuando es una gran síntesispur essendo una gran(de) sintesi 
spanyol - olasz
AustralasiaAustralasien 
angol - német
avere un momento di confrontoeinen (persönlichen) Meinungsaustausch haben 
olasz - német
étudiante non primantestudente iscritto ad anni successivi al primo (non matricole) 
francia - olasz
über Kontakte zu neuen Kontakten von/aus Kundensviluppo di nuovi contatti dai contatti dei clienti 
német - olasz
Badeschwesteroperatore / assistente sanitario termale 
német - olasz
baldacchinoarchitettura rocciosa a baldacchino strapiombi 
olasz
baldacchinoarchitettura rocciosa a baldacchino strapiombi 
olasz
banner blindnesscecità da banner (banner blindness) 
angol - olasz
bar musicalbar con musica dal vivo 
francia - olasz
Be dramatic!!Emoziona! 
angol - olasz
begriffnome / luogo / località (molto) noto/a e/o conosciuto/a 
német - olasz
beheiztes Solarplanchbecken mit Wasserfigurenpiscina bassa riscaldata a pannelli solari con figure galleggianti 
német - olasz
Bett und Bike Partnerpartner / servicio llamado "Bett und Bike" (cama y bici) 
német - spanyol
bodenständigcome un comune mortale 
német - olasz
brand statementmotto del marchio / filosofia del marchio 
angol - olasz
brand statementmotto del marchio / filosofia del marchio 
angol - olasz
Briefkastenleeranlagenimpianto di svuotamento (per) cassette (delle) lettere 
német - olasz
bugieKerzenhaelter 
olasz - német
campaign managers and traffickersTrade Marketing Manager e promotori (marketing) 
angol - olasz
canal serviceservizio (di trasporto) idroviario / su idrovia / collegamento idroviario / servizio di navigazione sul canale 
angol - olasz
Career Studiesstudio / analisi delle competenze professionali 
angol - olasz
Next »

Your current localization setting

magyar

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search