Translation glossary: Glossary: Business, Finance, Law, Patents

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 2,182
« Prev Next »
 
bilanziell verrechnetfatturato mediante (servizio di) bilanciamento 
német - olasz
Bilanzierungshilfebeni ausiliari 
német - olasz
Bilanzierungshilfebeni ausiliari 
német - olasz
bill debtsdebiti cambiari 
angol - olasz
bill of loadingbolla di carico / (lista dei contenuti e dei pesi) 
angol - olasz
Birth Clerkfunzionario (addetto alla tenuta) dei registri di nascita 
angol - olasz
Bl. 104 d.A = Blatt 104 dieser Aktepagina 104 di questo fascicolo 
német - olasz
black gold: will gold turn “black”?oro nero (petrolio): l'oro diventerà nero? / il petrolio diventerà un bene rifugio e/o avrà il valore dell'oro? 
angol - olasz
black swan eventevento cigno mero 
angol - olasz
BlmSchG = Bundesimmissionsschutzgesetzlegge federale (tedesca) sulla protezione dall'immissione (sonora / acustica) 
német - olasz
Blocktafeltavolo da conferenza 
német - olasz
BLVC-Plan = plan van bereikbaarheid, leefbaarheid, veiligheid en communicatieErreichbarkeits-, Lebensqualitäts-, Sicherheits-, Kommunikationsplanung 
holland - német
BLZ (Bankleitzahl)CAB (Codice di Avviamento Bancario) 
német - olasz
BO = Beweisofferte (CH)offerta di prova/e / prova/e disponibile/i 
német - olasz
boedelactiefattivo patrimoniale 
holland - olasz
boekingregistrazione 
holland - olasz
bolsters currenciessostegno finanziario / (finanze di sostegno) / (valute di sostegno) 
angol - olasz
Bonricevuta 
holland - olasz
Bondobbligazione o vincolo 
angol - olasz
Bonitätsprüfungspflichtobbligo di verifica solvibilità 
német - olasz
bonus awardassegnazione del/dei bonus / premi(o) 
angol - olasz
bonus temporaneozeitlich begrenzte Bonuszahlung 
olasz - német
Bonuszeitbonus / bonus temporale 
német - olasz
bookfascicolo 
angol - olasz
book n°registro n° 
spanyol - olasz
book-entry intereststassi d'ingresso nel libro delle obbligazioni 
angol - olasz
booster pump stationstazione di pompaggio ausiliare 
angol - olasz
Borrowings of capital debtfinanziamenti con capitale di debito 
angol - olasz
boutique asset managergestori (patrimoniali) specializzati in mercati o settori di nicchia 
angol - olasz
Brandgutachtencertificazione antincendio / certificazione antifuoco 
német - olasz
bridging pensionpensione ponte/mobilità lunga (accompagnamento alla pensione) 
angol - olasz
BS - BUE = Bank(en)system (BS) - Banküberweisung (BUE)sistema bancario - trasferimento bancario 
német - olasz
Buchungdata contabile 
német - olasz
Buchungsvorgabedirettiva contabille 
német - olasz
buen haceroperato positivo 
spanyol - olasz
build underpriced optionsformare (un portafoglio di) opzioni sottoprezzo / inferiori al prezzo (ufficiale / di mercato) 
angol - olasz
building coordination companyazienda di coordinamento di / della/e costruzione/i 
angol - olasz
Bundes-ImissionsschutzverordnungOrdinanza federale [tedesca] per la tutela delle immissioni 
német - olasz
BundeslandverwaltungAmministrazione federale (o regionale) 
német - olasz
bureau licenseamtliche Zulassung (und Genehmigung) 
angol - német
business natureGeschäftsart 
angol - német
Business tradeattività commerciale 
angol - olasz
Businessraumsala riunioni 
német - olasz
BvLdecisión de la audiencia provincial alemana ("Beschluss vom Landgericht") 
német - spanyol
BWL tQeconomia aziendale con indirizzo/specializzazione tecnica 
német - olasz
C-Teile (mit geringem Warenwert)articoli classe C (di valore modesto) 
német - olasz
C-Teile (mit geringem Warenwert)articolo classe C (di valore modesto) 
német - olasz
C. Imp., sosta stag. dal .... al ..Categoria Imprenditori, sosta stagionale dal ... al ... ... 
olasz
C. Imp., sosta stag. dal .... al ..Categoria Imprenditori, sosta stagionale dal ... al ... ... 
olasz
C.E.D. = Centro Elaborazione DatiDatenbearbeitungsstelle 
olasz - német
« Prev Next »

Your current localization setting

magyar

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search