Translation glossary: Glossary: Business, Finance, Law, Patents

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 751-800 of 2,203
« Prev Next »
 
Europäische Standardinformation für VerbraucherkrediteInformation générale de l'Union européenne en matière de crédit aux consommateurs / à la consommation 
német - francia
European GMS = European General Merchandise Stores (GMS)GDO europea = grande distribuzione organizzata (GDO) europea 
angol - olasz
Examination Officerfunzionario esaminatore 
angol - olasz
Executive sourcing & supplier managementgestione esecutiva, di approvvigionamento e fornitura (Executive, Sourcing & Supplier Management) 
angol - olasz
exempt from the requirements to serve a statutory induction periodesonerato dagli obblighi di assolvere un periodo formativo statutario 
angol - olasz
Exklusivzusagepromessa esclusiva 
német - olasz
ExpéditionAusfertigung 
francia - német
expedido por impresorarilasciato da stampante 
spanyol - olasz
Experience Economieseconomia/e delle esperienze 
angol - olasz
expert volantarchitetto in viaggio in aereo 
francia - olasz
Express-Beistelltischtavolino salvaspazio 
német - olasz
External Advisor (EA) and internal Ethics Advisory Board (EAB)consulente esterno (EA) e comitato consultivo etico interno (EAB) 
angol - olasz
extra-gestioneaußerbetrieblich 
olasz - német
Extraordinariatcattedra straordinaria 
német - olasz
face a competition for scarce capitalsi confrontano con una competizione al ribasso dovuta a scarso capitale 
angol - olasz
Fachbesuchernachweisbadge / tessera d'ingresso / accredito - di visitatore professionale 
német - olasz
facilitaire medewerkerSachbearbeiter (Fa­ci­li­ty-Ma­nage­ment) 
holland - német
facilities serviciesservizi di facility - attività di pianificazione e di gestione di servizi (le "facilities") 
angol - olasz
fact find exercisecolloquio approfondito 
angol - olasz
Factoring supplierfactoring indiretto / factoring fornitori 
angol - olasz
Fahndungsnotierung besteht nicht (zu Ihrer Person)non è in corso nessuna indagine (a carico della sua persona) 
német - olasz
Fahrzeugaufkommenvolume elevato di mezzi pesanti, del traffico pesante 
német - olasz
Fahrzeugpostenufficio autoveicoli (della dogana) 
német - olasz
Faktorprovisionenprovvigioni (calcolate) in base a fattori (provvigioni a scaglioni di sconto per agente) 
német - olasz
fall along expected linesrientra(no) nelle previsioni / nei parametri previsti 
angol - olasz
Fallstrickeproblematiche legali 
német - olasz
Familiensachecausa (in materia) di diritto di famiglia 
német - olasz
Familiensachecausa (in materia) di diritto di famiglia 
német - olasz
Familiensachecausa (in materia) di diritto di famiglia 
német - olasz
fare salvemantenere valide 
olasz
fascia di rispetto fluvialeFlussschutzgebiet 
olasz - német
fühlt sich nicht wirklich hochwertig annon sembra particolarmente pregiato 
német - olasz
Führungsaufgabefunzione dirigenziale 
német - olasz
FDR = Flachdachrichtliniesecondo la normativa per i tetti piani (pendenza minore del 5%) 
német - olasz
FE-Status/Führerscheinentzugstato del ritiro della patente 
német - olasz
fees are more in active managementspese di gestione sono maggiori nell'investimento attivo 
angol - olasz
fehlgeleitete Zahlungenpagamenti effettuati su conto corrente errato 
német - olasz
Feiertagsleistungenindennità festivi (per giorni festivi) 
német - olasz
FEN, EmpfängerFEN, ricevente 
német - olasz
fermeture des options et des versions [Automotive]eliminazione, riduzione drastica delle opzioni e dei modelli [Automotive] 
francia - olasz
Festgeländearea della festa 
német - olasz
festivi non recuperabiliFeiertagsarbeit ohne Freizeitausgleich 
olasz - német
Feuillet d’urgence chantier (francese svizzero)piano d’emergenza cantiere (PEC) 
francia - olasz
fiduciariaTreuhand / Treuhandgesellschaft 
spanyol - német
filiale di origine e filiale di attenzioneHerkunftsfiliale und Zielfiliale 
olasz - német
Filmlogistiktrasporti cinematografici / logistica cinematografica 
német - olasz
filtro judicialgerichtliche Mediation 
spanyol - német
final bid proposals are duetermine per la presentazione delle offerte (definitive) è fissato per 
angol - olasz
Finance Departmentdipartimento finanziario o amministrativo 
angol - olasz
financial cardcarta (elettronica) di pagamento / tessera (elettronica) di pagamento / (p.es. tessera bancaria) 
angol - olasz
« Prev Next »

Your current localization setting

magyar

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search