Translation glossary: Glossary: Engineering, Tech

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 1,063
« Prev Next »
 
Überkornabscheiderestrattore di granuli troppo grossi 
German to Italian
Überschlagversuchtest di ribaltamento 
German to Italian
Überströmrinnecanaletta di sfioro 
German to Italian
Überstreckungsverteilungdistribuzione della sovra-raddrizzatura 
German to Italian
Öffnungs- und Schließzeiten der Rollläden werden über die Systemsteuerung gesteuertorari di apertura e chiusura delle saracinesche sono regolati tramite il sistema di controllo 
German to Italian
Äquivalente Mischerlastcarico equivalente del mescolatore / miscelatore 
German to Italian
b-Massverschiebungtraslazione modulare b / variazione dimensione b 
German to Italian
bacino di umidificazioneBefeuchtungsbecken 
Italian to German
back pressingcontropressione 
English to Italian
Bade- und Ruhebetriebfase balneare e fase (di) riposo 
German to Italian
bagno galvanicoGalvanikbad 
Italian to German
baillonnettebaionetta 
French to Italian
Balgkopftesta a soffietto 
German to Italian
banco di testavordere Werkbank 
Italian to German
Bandanlagenimpianti a nastro 
German to Italian
basic bright steelacciaio basico lucido 
English to Italian
Basikwertbasic value / basic (static) value 
German to English
bathtub methodmétodo "bathtub" (método de la bañera) 
English to Spanish
Bauformenblätterschede tecniche di prodotto / schede tecniche delle forme costruttive 
German to Italian
Baustoffparkcentro di gestione dei materiali edili 
German to Italian
Bödenripiani 
German to Italian
Böschungsgerätargano per scarpate/finitrice obliqua per scarpate 
German to Italian
bügeltrockenasciutto stiro 
German to Italian
Be- und Verarbeitung der beigestellten Teilelavorazione e trasformazione dei pezzi forniti 
German to Italian
beam shapingmodellazione del raggio laser 
English to Italian
beamformed signalsegnale generato da fascio 
English to Italian
Bedarfspositionposizione / stato / condizione necessaria / di fabbisogno 
German to Italian
Bedarfssteuerungssystemsistema di regolazione del fabbisogno 
German to Italian
Bedienencomando / manovra 
German to Italian
Bediengriffemaniglie / barre (di manovra) 
German to Italian
Bedienungsblockblocco comandi 
German to Italian
Bedienwerkzeugutensile di manovra 
German to Italian
bei Anschlagarbeiten bei Pneukraneinsatznei lavori di battuta con uso di gru pneumatiche 
German to Italian
Beim Verlassen einer abknickenden Vorfahrstraße in gerade RichtungNel proseguire in linea retta, abbandonando una strada con diritto di precedenza prima di una curva 
German to Italian
Bemessung von Schutzverbindungendimensionamento dell'impianto di terra 
German to Italian
Bereitschafts-Parallel-Betriebservizio di emergenza in parallelo 
German to Italian
Bereitschaftslichtluce in (modalità) standby / stand-by / (stand-by lighting) 
German to Italian
Beruhigungsblechenlamiere di stabilizzazione 
German to Italian
Beschaltungcablaggio 
German to Italian
Beschattungssteuerungcomando delle ombreggiature 
German to Italian
beschiefertimpermealizzato con guaina ardesiata 
German to Italian
Besetzenstabilizzare 
German to Italian
Besloten bouwplaatsenabgesperrte Baustelle 
Dutch to German
Best.Verdg. FE/UE = Bestandsveränderung fertige/unfertige Erzeugnissecambio inventario (dei) (manufatti) lavorati / semilavorati 
German to Italian
Betanken der rechten Tragflächeriempimento del serbatoio di (ala) destra 
German to Italian
Betonkernaktivierungattivazione (termica) del calcestruzzo 
German to Italian
Betonkernaktivierungattivazione (termica) del calcestruzzo 
German to Italian
Betonpfannetegola in cemento 
German to Italian
Betriebsebenelivello operativo 
German to Italian
Bewegungsachseasse di movimentazione 
German to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search