Translation glossary: Glossary: Engineering, Tech

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 1,063
« Prev Next »
 
Antrieb (des Motorrades)catena di trasmissione (della moto) 
German to Italian
Antworten mit Protokollrispondi / rispondere / risposta con protocollo 
German to Italian
Anzahl ausgeh. Schlüsselnumero (di) chiavi consegnate 
German to Italian
Apparateklemmemorsetto per apparecchi 
German to Italian
apparati centrali computerizzati multistazione (ACCM)computergesteuerte Multistationzentralanlagen 
Italian to German
applicatiebedrijfVerwendungsbetrieb 
Dutch to German
approval and performance monitoring processprocedure di monitoraggio delle accettazioni e prestazioni 
English to Italian
Arbeitsstandpostazione di lavoro in piedi 
German to Italian
architettura delle costruzioniBauwesen-Architektur / Architektur mit Schwerpunkt Baukonstruktion ["Architettura delle Costruzioni"] 
Italian to German
arcs voltaïquesLichtbogenbildung 
French to German
Armablagebracciolo laterale / centrale 
German to Italian
armadio fermalievitazioneGärschrank 
Italian to German
armoire généralequadro generale 
French to Italian
Ass.Ridut.di pres. = assorbitore riduttore di pressionepressure absorber reducer 
Italian to English
Audiosystem auswählenscegliere il sistema audio 
German to Italian
auf ausreichend befestigten Seitenstreifensulla parte della strada adiacente alla carreggiata / sulla fascia di sosta laterale suffic. stabile 
German to Italian
auf dem Kopfcapovolto 
German to Italian
auf die Fahrbahn zurücksetzenrientrare in carreggiata 
German to Italian
Auf-und Anlagensupporti ed installazioni 
German to Italian
Auffängereinheitcaptatore (dispositivo di captazione) 
German to Italian
aufgehend(parte) staccata / che si stacca 
German to Italian
aufgetrennten HBL-Steinpietra monoblocco incavata "sfatta" 
German to Italian
Auflagegewichtpeso del supporto 
German to Italian
Aufstell-Neigungtendenza all'inclinazione 
German to Italian
Aufsynchronisationsincronizzazione verso l'alto 
German to Italian
Auftriebskörpercorpi galleggianti 
German to Italian
Aufwirbelungil sollevamento di molta polvere 
German to Italian
aus dem laufenden Betriebin funzione / in funzionamento / durante il (suo) funzionamento 
German to Italian
Ausästarbeitlavoro di deramificazione 
German to Italian
Ausästarbeitderamificazione / lavoro di deramificazione 
German to Italian
Ausfallmusterprototipo / campione a perdere 
German to Italian
Ausfiltern(Welligkeit)filtraggio dell’ondulazione 
German to Italian
Ausleerbelastungcarico di svuotamento 
German to Italian
Auslegerbelastungcarico di svuotamento 
German to Italian
Ausleitungszieldestinazione finale (del canale logico) 
German to Italian
Aussetzbelastung(funzionamento a) carico discontinuo / intermittente 
German to Italian
ausspähenspiare 
German to Italian
Ausstützarbeitenlavori di puntellamento 
German to Italian
Ausstützarbeitenlavori di puntellamento 
German to Italian
automatic product line designprogetto di linea automatica di produzione 
English to Italian
automatic product line designprogetto di linea automatica di produzione 
English to Italian
automatisierte Bandabfragerichiesta automatizzata (inviata) al nastro (trasportatore) 
German to Italian
écran par écranbildschirmweise 
French to German
über Normalhöhennullsulla quota zero/sul punto zero 
German to Italian
überblickenvalutare 
German to Italian
überbrücktmesso in corto circuito 
German to Italian
überquerenincrociare 
German to Italian
übersteuernsovraccaricare 
German to Italian
Überflutungsschutzprotezione da sommersione 
German to Italian
Übergabestationstazione di trasferimento 
German to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search