Translation glossary: Medical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 518
« Prev Next »
 
emotional attributesreazioni emotive (al farmaco) 
English to Italian
end-point complicationcomplicazioni di end-point 
English to Italian
endoscopia digestiva di I° livellobasic gastrointestinal endoscopy 
Italian to English
esiti malacici in sede frontale destraareas of softening in the right frontal region 
Italian to English
exeresi radicalecomplete/total/radical resection 
Italian to English
eye dyecolorazione della superficie oculare 
English to Italian
falda ascitica periepaticapocket of perihepatic ascites 
Italian to English
fantocciophantom 
Italian to English
farmaci in associazionecombination drug (therapy) 
Italian to English
farmaco di nicchia per psicosi blandeniche drug for use in mild psychoses 
Italian to English
feedlinelinea di alimentazione 
English to Italian
Fili di Kirschner di SintesiKirschner wire fixation 
Italian to English
filling in the opening between the stoma and the skin surface platechiudere l'orifizio tra lo stoma e la placca a contatto cutaneo 
English to Italian
first- and second-order births, since higher orderPrimo e secondo ordine di nascita, dal momento che la fertilità per ordini superiori 
English to Italian
FLAGvalori fuori norma 
English to Italian
flash frozencongelamento rapido o criogenico 
English to Italian
food grade carriers of food grade origincarrier alimentari di origine naturale 
English to Italian
foreshortening and crimping of the ringaccorciamento e crimpatura dell'anello 
English to Italian
formazione a cascatacascade training (approach) 
Italian to English
four-sitequattro centri 
English to Italian
frecklesAreole 
English to Italian
frosteffetto popcorn o frosting 
English to Italian
fully coveredcompletamente compresi 
English to Italian
Funzioni ed economia di sostanzefunction(s) and storage of nutrients/substances 
Italian to English
fuzzy trace theoryteoria della traccia sfumata 
English to Italian
G-complexescomplessi G/G complex 
English to Italian
Gilston Humidifier "T" Pieceraccordo a T per umidificatore Gilston 
English to Italian
government ambulanceambulanza (di pubblica a assistenza) 
English to Italian
Grad AX dxright atrioventricular gradient 
Italian to English
gradient- forming saltgradiente salino 
English to Italian
Grasp/Squeezeprensione/impugnatura 
English to Italian
grossolanità dell'LsdUnpredictable effects / unpredictability of LSD 
Italian to English
group model HMOsistema sanitario basato sul modello HMO 
English to Italian
Halo vestHalo vest/ corsetto Halo/ sistema Halo 
English to Italian
hamstrings vs tendonsfascia tendinea del poplite/tendini 
English to Italian
hand shapingpostura della mano 
English to Italian
head-length25-30 cm (approssimativo) 
English to Italian
Health Care Laser System (HCLS)sistema laser per uso medico 
English to Italian
Health Commissionerdirettore della sanita' 
English to Italian
heavy bladeslame spesse 
English to Italian
higher up the treatment laddersui gradini più alti della scala terapeutica 
English to Italian
Hold value (survey)mantenere le caratteristiche di studio 
English to Italian
horizontal and vertical meridiansmeridiani orizzontale e verticale 
English to Italian
how steep is the occlusal plane anglequanto e' ripida l'inclinazione del piano occlusale 
English to Italian
HPhyperpnea/hyperpnoea 
Italian to English
Hyperactive forms of lipsiperattività labiale/labbro iperattivo 
English to Italian
I got my Blood-borne pathogenHo completato il corso sugli agenti patogeni a trasmissione ematica 
English to Italian
idrolisi a carattere riducenteReductive hydrolysis 
Italian to English
il SER.D territoriale certifica la diagnosi e la trasmette al medico competentesubstance abuse and behavior treatment center 
Italian to English
impactorimpattatore 
English to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search