https://hun.proz.com/personal-glossaries/24495-drmanu49-glossary?page=9

Translation glossary: Drmanu49 glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 6,817
« Prev Next »
 
aortic tracttronc aortique 
angol - francia
aortic tracttronc aortique 
angol - francia
Aorto-right atrial fistulafistule aorto-auriculaire droite 
angol - francia
AP (Approche psychologique)Psychological approach (PA) 
francia - angol
apartment serviceappartements hôtels (ou équivalent d'appartement avec un service complet du type hôtelier) 
angol - francia
aperture rulesystème/règle de dissociation entre vergence et accommodation 
angol - francia
Apex flagsdrapeaux du haut ou de l'extérieur de la piste 
angol - francia
apical vascular tagmarqueur apical vasculaire 
angol - francia
appareil caulinairecaulinary system or components (also domatia) 
francia - angol
appareillagedental prosthetic device 
francia - angol
appartementswe will be able to settle down comfortably on the left-hand side of the boat for a long time 
francia - angol
Appel ARCAEmergency call for cardiac arrest 
francia - angol
approval-relevantayant trait ou relatif à l'AMM 
angol - francia
approved by variationautorisation de mise sur le marché aprés modification 
angol - francia
approved code of practicecode de bonne pratique ou pratique recommandé 
angol - francia
approved in writing from time to timeselon le cas 
angol - francia
appuiweight-bearing 
francia - angol
appui et marcheweightbearing and walking 
francia - angol
appuislateral or vertical back-up or play 
francia - angol
AQNAQN à quantifier -> to be determined 
francia - angol
AR-MQ (Affaires Reglémentaires et Management de Qualité)RA-QM (Regulatory Affairs and Quality Management) 
francia - angol
arabe courantvernacular Arabic (Granadan Arabic in this case) 
francia - angol
arborisations hilairéesarborising pattern of the hilum visualized on X rays 
francia - angol
Arcarc 
angol - francia
architectural distortionsdistorsions architecturales 
angol - francia
arcurate nucleusnoyau arqué de l’hypothalamus 
angol - francia
are merely noxious errors of metabolismerreurs (nocives ou nuisibles) du métabolisme 
angol - francia
are merely noxious errors of metabolismerreurs (nocives ou nuisibles) du métabolisme 
angol - francia
are milestones on our way to our ultimate goaldes étapes/jalons sur le chemin de notre objectif final 
angol - francia
are readily availablesont d'acces facile ou facilement disponibles 
angol - francia
are turned on inappropriately in OCDsont activées de manière inappropriée (ou inadaptée) dans les TOCs 
angol - francia
area of Ethanolaire du pic d'éthanol 
angol - francia
area of interestdomaine de spécialité (médical/e) 
angol - francia
Area of Outstanding Natural Beauty (AONB)Label Eco ou de site naturel exceptionnel 
angol - francia
argilo-phaseuxclay phase 
francia - angol
armateur gérantCommercial Vessel Operator and ship-owner / ship-owner and shore-based manager 
francia - angol
armateur gérantCommercial Vessel Operator and ship-owner / ship-owner and shore-based manager 
francia - angol
armée du brasHawkins and Kennedy test, Hawkin' s sign 
francia - angol
ArnoldalgieArnold's neuralgia /Arnold's greater occipital nerve neuralgia 
francia - angol
arracher(tooth) fragments to be pulled out 
francia - angol
arrasage bourragetrimming and force filling or packing 
francia - angol
arraydispositif ou hystéroscope selon le contexte 
angol - francia
array connector : connecteur de matrice ??connecteur à matrice, de réseau, etc. 
angol - francia
arrêtat the limit of coating or grit blasting 
francia - angol
arrhythmia substratessubstrats arythmogènes 
angol - francia
arrière droiteright inferior vena cava or posterior vena cava 
francia - angol
ArsénazoArsenazo 
francia - angol
ARSVSVA 
francia - angol
Artère fibulairefibular /peroneal artery 
francia - angol
artère hépatique d'anatomie modalemodal vascularization or modal anatomical arterial pattern 
francia - angol
« Prev Next »

Your current localization setting

magyar

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search