Translation glossary: Drmanu49 glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 6,001-6,050 of 7,091
« Prev Next »
 
spasmes d’automatismes médullairesmedullary syndrome spasm 
French to English
spasmes d’automatismes médullairesspasms due to spinal reflexes 
French to English
spasmes d’automatismes médullairesspasms due to spinal reflexes 
French to English
Spécialiste de la 39eme section du Conseil National des UniversitésSpecialist belonging to the 39th section of the French National University Council i.e. Physics and 
French to English
Speaker Disclosuresdéclaration des conflits d'intérêts du conférencier 
English to French
special educationclasse adaptée ou d\'adaptation, 
English to French
Special Olympics National Summer Games in 2009Jeux Olympiques Spéciaux Nationaux d'été / Jeux nationaux d'été de Special Olympics 2009 (réservés aux handicapés mentaux) 
English to French
special reponse teamEquipe des urgences chirurgicales 
English to French
specific driver/ passenger anxietyTSPT stress conducteur/passager 
English to French
specific rangegamme spécifique ou ciblée 
English to French
specificationtypo for speciation = spéciation 
English to French
specified accuracy range (voir phrase)degré de précision (spécifié ou demandé) 
English to French
specified to EP/USP/JPselon les spécifications définies dans les pharmacopées EP/USP/JP 
English to French
speckfree green dyeteinture/colorant vert/e sans particules 
English to French
spectacle dispensing equipmentdispositifs fabricant/fournissant des lunettes 
English to French
spectrumspectre (spectre bipolaire) 
English to French
speculum a valves parallelesParallel opening speculum 
French to English
speech impaired personpersonne présentant des troubles de l'élocution 
English to French
speed over ground (SOG)Vitesse sur le fond 
English to French
speed riderspeed rider 
English to French
spend downstratégies de dépense d’excédents en soins 
English to French
spider harnessharnais à suspension (harnais multi-branches) ou harnais d'évacuation 
English to French
spikespike 
English to French
spikedenrichissement en hormone anti-müllerienne (AMH) 
English to French
Spikes of diseaseaspect « spiculé » 
English to French
spinal augmentation procedurescyphoplasties 
English to French
spinal canal processesanomalies du canal vertébral (rachidien, lombaire, etc.) 
English to French
spinal cuttercoupe-tige vertébrale 
English to French
spinecathéter armé (spines) 
English to French
spinecathéter armé (spines) 
English to French
spinnerimplant à l'assise pivotante, non ostéo-intégré 
English to French
spinous cell layercouche épineuse, 
English to French
spire coronairecoronal spire/thread 
French to English
splitraccord fendu ou pré-fendu 
English to French
split arch methodtraitement différencié pour demi-mâchoire 
English to French
split prism lenslentille Split Prism (ou prisme double/dédoublé) 
English to French
split sheath dilatordilatateur à gaine fendue 
English to French
split sleevemanchon / bague fendu(e) 
English to French
Split thickness skin graftsgreffes de peau fine. 
English to French
splits off the proteinqui coupe (le pont/liaison avec) la protéine 
English to French
SPMS patientspatients présentant une SEPPS (sclérose en plaques secondaire progressive) 
English to French
SPOPost operative care 
French to English
spoilerspoiler 
English to French
spongieux antérieurcancellous bone from the anterior part of the humerus head 
French to English
spont. répond aux questions et ordres simplesspontaneously responds to questions and simple commands 
French to English
sporivestypo for sportive -> Amenorrhea of the athlete or exercise-associated amenorrhea 
French to English
spot bipolarcoupe et coagulation bipolaire 
English to French
spot refillrenouvellement ou remplissage (manuel) sur le site 
English to French
Spotted coral crabCrabe corallicole à pois rouges 
English to French
spottingspotting est utilisé (voir criblage) 
English to French
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search