Translation glossary: Drmanu49 glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 6,768
Next »
 
" the renal SGLT2 pathway"transporteur sodium/glucose de type 2 rénal 
angol - francia
"(une petite) note"a slight/small sign 
francia - angol
"avec doute sur"suspicion of a possible ... 
francia - angol
"Clinical Label Approval Form"Formulaire d'approbation de RCP (pour l'information sur le produit) 
angol - francia
"embryo helping"FIV avec embryon facilitateur, activant la réceptivité de l'endomètre 
angol - francia
"froids" non reprismedication needing to be stored at low temperature that cannot be returned 
francia - angol
"I"inferior or lower, ASD 
francia - angol
"REACTIFS CLAM IVETEC COFFRETS"chlamydia antigen detection kit / REAGENT TEST FOR CHLAMYDIA 
francia - angol
"shielded radiation field"champ d'irradiation protégé/limité 
angol - francia
"tirer par" vs "porter par"Pulled by vs Carried by 
francia - angol
"tronc commun"main coronary artery 
francia - angol
#9 AltemeierAltemeier classification, #9 
francia - angol
'DVE' DE CONAKRYDirection de l'Éducation de la Ville= Education Directorate for the Town of Conakry (School Board) 
francia - angol
(accord professionnel)consensus or peer agreement 
francia - angol
(c)tablets 
francia - angol
(data) working towardsnouvelles données permettant de discriminer / différencier ... 
angol - francia
(EQ-5D) feeling thermometerEQ-5D échelle de qualité de vie européenne 
angol - francia
(normal size) lateralsi une taille normale existe en contralatérale 
angol - francia
(se substituer un tiers) dans le bénéficeto have a third party benefit from this personal clause in the contract 
francia - angol
(SLS)Sodium Lauryl Sulfate, Laurylsulfate de sodium (SLS) 
angol - francia
(subjects) evaluable with preliminary data for tumor response assessmentssujets évaluables à partir des / vis-à-vis des données préliminaires sur le taux de réponse tumorale 
angol - francia
(subjects) evaluable with preliminary data for tumor response assessmentssujets évaluables à partir des / vis-à-vis des données préliminaires sur le taux de réponse tumorale 
angol - francia
(x) percent of normal(x) pour cent de l'amplitude normale 
angol - francia
**diriger** un paramètre de consigneto monitor a required or pre-defined parameter 
francia - angol
*extensive chemotherapy*chimiothérapie prolongée 
angol - francia
*unclean margins*marges irrégulières ou mal définies 
angol - francia
+ un contingent douloureux plus postérieura painful zone further back 
francia - angol
- le- the + date 
francia - angol
-By details sheet repair for examplefeuille détaillant les réparations 
angol - francia
. . . sans structure fixe, du bout des doigts. . .in the context, without any support institution, walking on eggshells 
francia - angol
... in its heaviest weight.de plus haut poids moléculaire 
angol - francia
... with the latter also being recognized as an elevated body burden...quand le taux corporel en aluminium est supérieur a la normale 
angol - francia
....in betwen filler DNAADN intercalant (ou de remplissage) 
angol - francia
...of good quality, and quantity...utilisation (du procédé/protocole) du collagène de bonne qualité en quantité adéquate 
angol - francia
...y compris en faisant abstractionbut even when disregarding the methodological limits 
francia - angol
1 dilution au 1/2dilution at 50% 
francia - angol
1 dilution au 1/2a two-fold dilution 
francia - angol
1 ere POfirst visit (follow-up) post-op 
francia - angol
1 hr q1week1 h. 1 fois par semaine 
angol - francia
1.4 x 108 IU/mg protein.1,4 fois 10^8 unités internationales par miligramme de protéine 
angol - francia
10 F versus 12 Fplus petit que 10 f comparé à 12 f 
angol - francia
10.times.10 arrayun alignement/champ de 10x10 points (de contact) occupant la même surface 
angol - francia
100% air flow testedtesté à 100% en soufflerie 
angol - francia
100% d\'origine tracée100% documented origin 
francia - angol
10x practicing oncologists10 oncologues en activité 
angol - francia
12h à 4 h et de 4h à 12h0.3 UI/H from 12 noon to 4 AM and 0.4 UI/H from 4 AM to 12noon 
francia - angol
13-valent pneumococcal conjugate infant vaccine studiesétudes sur le vaccin antipneumococcique conjugué à 13 valences chez le nourisson 
angol - francia
17p deletiondélétion du 17p 
angol - francia
1:1 allocation schemeschéma d'allocation du traitement à 1/1 
angol - francia
1ère image de Pay-Back à l’extérieurthe first visual interface of Payback for the outside world 
francia - angol
Next »

Your current localization setting

magyar

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search