Translation glossary: Sophie Meis Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 360
« Prev Next »
 
ophthalmologist; Specialist ophthalmologistچشم پزشک 
angol - fárszi (perzsa)
oral and maxillofacial surgeon; specialist oral and maxillofacial surgeonجراح دهان و فک و صورت 
angol - fárszi (perzsa)
orthopaedic surgeon; specialist orthopaedic surgeonجراح ارتوپدی 
angol - fárszi (perzsa)
Orthopticارتوپتیک 
angol - fárszi (perzsa)
Otolaryngology – head and neck surgeryجراحی گوش و حلق و بینی 
angol - fárszi (perzsa)
Our health teamتیم سلامت ما 
angol - fárszi (perzsa)
paediatrician; Specialist paediatricianپزشک متخصص اطفال 
angol - fárszi (perzsa)
palliative careمراقبت تسکینی 
angol - fárszi (perzsa)
palliative medicine physician; Specialist palliative medicine physicianپزشک طب تسکینی 
angol - fárszi (perzsa)
Pandemicدنیاگیری 
angol - fárszi (perzsa)
Pansexualهمه جنس گرا 
angol - fárszi (perzsa)
Parentingفرزندپروری 
angol - fárszi (perzsa)
partnerپارتنر، شریک زندگی 
angol - fárszi (perzsa)
Pathologistمتخصص آسیب شناسی; متخصص پاتولوژی 
angol - fárszi (perzsa)
Pathologyآسیب شناسی 
angol - fárszi (perzsa)
People of Asian originآسیایی‌تبارها؛ افراد دارای اصلیت آسیایی 
angol - fárszi (perzsa)
pitcher wareمحصولات پارچ؛ پارچ آلات 
angol - fárszi (perzsa)
Polysexualچند جنس گرا 
angol - fárszi (perzsa)
Polysexualچند جنس گرا 
angol - fárszi (perzsa)
Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)اختلال تنش پس از تروما؛ اختلال تنش پس ازحادثه آسیب زا 
angol - fárszi (perzsa)
price exhaustionمعکوس شدن روند قیمت 
angol - fárszi (perzsa)
Primary care for the patientاقدامات اولیه برای بیمار اقدامات مراقبتی اولیه برای بیمار مراقبتهای اولیه برای بیمار 
angol - fárszi (perzsa)
primary care physicianپزشک مراقبت های اولیه 
angol - fárszi (perzsa)
Priority Assistance Serviceخدمات کمک‌رسانی اولویت‌دار 
angol - fárszi (perzsa)
profilaxyپیشگیری 
angol - fárszi (perzsa)
Progress notesیادداشتهای روزانه پیشرفت بیماری 
angol - fárszi (perzsa)
progress notesیادداشتهای سریال یا پیشرفت بیماری 
angol - fárszi (perzsa)
Psychosocial disabilityناتوانی روانی-اجتماعی؛ کم توانی روانی-اجتماعی 
angol - fárszi (perzsa)
push-button softwareنرم افزارخودکار؛ نرم افزار دکمه فشاری 
angol - perzsa (fárszi)
Queer/ Questioningافراد کوئر/ دارای هویت جنسی مبهم 
angol - fárszi (perzsa)
recombinant antibodyپادتن‌ نوترکیب 
angol - perzsa (fárszi)
Reconnectionارتباط مجدد، پیوند دوباره 
angol - fárszi (perzsa)
Rehabilitationتوانبخشی 
angol - fárszi (perzsa)
rental assistanceکمک اجاره مسکن 
angol - perzsa (fárszi)
respiratory and sleep medicine physician; specialist respiratory and sleep medicine physician???? 
angol - fárszi (perzsa)
resuscitationعملیات احیا 
angol - fárszi (perzsa)
school dayروز تحصیلی 
angol - fárszi (perzsa)
Screensaver (or screen saver)محافظ صفحه نمایش؛ اسکرین سیور 
angol - fárszi (perzsa)
seizureتشنج 
angol - fárszi (perzsa)
Seniors 65+سالمندان ۶۵ ساله یا مسن تر 
angol - fárszi (perzsa)
severe blood conditionاختلال خونی شدید، مشکل خونی شدید 
angol - fárszi (perzsa)
severe health conditionمشکل پزشکی شدید 
angol - fárszi (perzsa)
Sexual identity/هویت جنسی هویت گرایش جنسی 
angol - fárszi (perzsa)
sexual orientationگرایش جنسی یا جهت‌گیری جنسی 
angol - fárszi (perzsa)
shoulder padپد شانه اپل 
angol - fárszi (perzsa)
Silver bulletنوش دارو 
angol - fárszi (perzsa)
single motherمادر مجرد، مادرتنها 
angol - fárszi (perzsa)
sleep apneaوقفهٔ تنفسی در خواب 
angol - fárszi (perzsa)
Social bubblesحباب‌های اجتماعی 
angol - fárszi (perzsa)
Social Housingمسکن اجتماعی 
angol - fárszi (perzsa)
« Prev Next »

Your current localization setting

magyar

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search