Translation glossary: Cooking- Culinary arts

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-42 of 42
 
łom waflowywaffle chunks 
lengyel - angol
ślimaczyć siębecome sticky/tacky//become covered with a viscous layer 
lengyel - angol
baker percentageprocent piekarski 
angol - lengyel
bioproduktyorganic products 
lengyel - angol
Bloody HellEliksir Diabelski/Szatański / Eliksir Infernalny 
angol - lengyel
bypass water (for coffee)dodanie wody do naparu/woda rozcieńczająca napar 
angol - lengyel
ciasteczka maszynkowecookie-press cookies 
lengyel - angol
Commispomocnik/asystent kucharza//praktykant w kuchni//pomocnik na kuchni 
angol - lengyel
cooked flavoursmak czekolady poddanej obróbce cieplnej 
angol - lengyel
craftpiwo rzemieślnicze/browary rzemieślnicze, itp. 
angol - lengyel
energetycznyenergy-packed/energy-boosting meals 
lengyel - angol
flavorstationurządzenie Flavorstation do przygotowania napojów gazowanych 
angol - lengyel
front of house marketrynek na produkty gotowe do spożycia 
angol - lengyel
gaping (in fish meat)rozwarstwianie się tkanki mięśniowej 
angol - lengyel
heat damage/bloomwykwit/kwit cukrowy/tłuszczowy 
angol - lengyel
infusedpoddane silnemu nasączeniu/procesowi kandyzowania 
angol - lengyel
into the fuelwiatr skieruje płomień w kierunku paliwa 
angol - lengyel
jarzynkadried-vegetable-based flavor enhancer 
lengyel - angol
karta wzorcowareference chart 
lengyel - angol
makaron wstęgi ozdobneSerrated Ribbon Pasta/Decorative Ribbon Pasta//Macaroni (pol. Wstęgi Ozdobne) 
lengyel - angol
nadstawka hot dogcountertop hot dog roller grill cooker 
lengyel - angol
od kuchniGetting to Know Our Cooking Selves/Let's Get Acquinted the Cooking Way/Hello the Culinary Way 
lengyel - angol
palcówkatraditional dried pork sausage 
lengyel - angol
płyta grzewczo-chłodniczahot/cold food table 
lengyel - angol
pork chumpbiodrówka 
angol - lengyel
Product L-codekod L partii produktu (ang. lot code) 
angol - lengyel
produkty sypkiedry goods 
lengyel - angol
ridging and rolling techniqueprążkowanie i wałkowanie 
angol - lengyel
rol-fondant powderwałkowany fondant/lukier plastyczny/masa cukrowa w proszku (do ozdabiania tortów) 
angol - lengyel
Serek wirówkowyspun cheese 
lengyel - angol
skok z królikarabbit leg 
lengyel - angol
slim fry stageetap smażenia bez dodatkowego oleju/dietetycznego (ang. slim fry) 
angol - lengyel
sprawdzona wrażliwość sensorycznaproven sensory sensitivity 
lengyel - angol
Spreadable Infusionsmiksy do smarowania 
angol - lengyel
tenderloin with chain and headpolędwiczka z warkoczem i główką 
angol - lengyel
to poach customersukraść klientów 
angol - lengyel
truffledfaszerowany/nadziewany 
angol - lengyel
w formie kotlecików z kościąchop on the bone 
lengyel - angol
wariacja szefa kuchnichef's own creation 
lengyel - angol
with a temporal resolution on the scale of millisecondsz rozdzielczością czasową w skali milisekundowej 
angol - lengyel
witryna grzewcza z nawilżaniemfood display warmer with humidifer 
lengyel - angol
Безе ореховый с ягодами (десерт)nutty meringue with berries 
orosz - angol

Your current localization setting

magyar

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search