continuing and foundation scholarships

12:08 Mar 26, 2019
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy
English term or phrase: continuing and foundation scholarships
Mil gracias

There are several scholarships and awards available for students achieving outstanding results in academic or extra-curricular activities representing the College. These include scholarships from the Sin Chew education fund, Nanyang tertiary education fund, and the Star education fund. The Jeffrey Cheah entrance, continuing and foundation scholarships contribute education funds to deserving students.


Hay varias becas y premios disponibles para los estudiantes que representen al College y que logren resultados sobresalientes en actividades académicas o extracurriculares. Estas incluyen becas del fondo de educación Sin Chew, fondo de educación terciaria de Nanyang y el fondo de educación Star. Las becas de ingreso, las becas continuas y las del programa preparatorio de Jeffrey Cheah contribuyen con fondos para la educación de los estudiantes con mérito académico.
sagitario14
Peru
Local time: 19:51


Summary of answers provided
3becas permanentes y becas otorgadas por fundaciones
Robert Forstag


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
becas permanentes y becas otorgadas por fundaciones


Explanation:
There seem to be abundant relevant web refeerences for both of these terms.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-03-26 13:46:44 GMT)
--------------------------------------------------

Typo:
"references"

Robert Forstag
United States
Local time: 20:51
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 202
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search