English to Polish Bus/Financial Business/Commerce (general)

Prosiłbym o pomoc w zgrabnym przetłumaczeniu powyższej frazy występującej w poniższym kontekście:

"1. A light awakens the world.
An invisible force leads the progress of mankind.
With the state-of-the art electric power system a brand new world will reveal itself.
XXX company always pursues a future with exceptional value.
With the technology that unites man and nature, our company will herald a new era.
With the tough spirit to challenge obstacles and create innovative power, XXX has opened a new horizon.
We have played a key role in developing Korea's industry in the areas of:
 shipbuilding