Freelance translators » Portuguese to English » Art/Literary » Page 1

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

465 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
acquavivandrea
acquavivandrea
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Media / Multimedia
2
Elyde Shugastru
Elyde Shugastru
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
General, Letters, Tourism, Business, Economy, Automotive, aviation, travel, articles, economics, ...
3
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in Portuguese (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
4
Rafael Aguiar
Rafael Aguiar
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
5
Luan Marques
Luan Marques
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, English, Philosophy, Psychology
6
Bianca Bender
Bianca Bender
Native in Portuguese Native in Portuguese
Linguist, Portuguese, English, Translation, Localization, Proofreading, Subtitles
7
Flavia Pozzatti
Flavia Pozzatti
Native in Portuguese Native in Portuguese
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
8
Ana Beatriz Ribeiro da Silva
Ana Beatriz Ribeiro da Silva
Native in Portuguese Native in Portuguese
ArrayCooking / Culinary, Linguistics, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), ...
9
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
10
Thomas Rivers Ardura
Thomas Rivers Ardura
Native in English (Variant: British) Native in English, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish, English, native, French, legal, commercial, cosmetics, health and beauty, academic, history, ...
11
Debora Orlof
Debora Orlof
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
12
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
13
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variant: US) Native in English
ArrayArt/Literary
14
Sian Mason
Sian Mason
Native in English Native in English
ArrayPoetry & Literature
15
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in English Native in English
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
16
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in English Native in English
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
17
Fiona Gonçalves
Fiona Gonçalves
Native in English Native in English
travel, tourism, athletics, running, cookery, recipes, hotels, sports, journalism, newspaper articles, ...
18
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in English Native in English
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
19
Kathryn Litherland
Kathryn Litherland
Native in English Native in English
Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, ...
20
Giulyanne Costa
Giulyanne Costa
Native in Portuguese Native in Portuguese
translation, potuguese, english


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing