Freelance translators » magyar - angol » Orvosi » Pszichológia » Page 2

Below is a list of magyar - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

32 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, copy editor, freelance, ...
22
Andrea Polik
Andrea Polik
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
linguistics, psychology, applied health science, computer, proofreading
23
Thomas Szabo, MD, MS
Thomas Szabo, MD, MS
Native in magyar Native in magyar
Clinical study, clinical agreement, regulatory authority correspondence, patient report, discharge summary, research protocol, adverse event reports, patient information sheet, informed consent form, medical articles, ...
24
András Péter
András Péter
Native in magyar Native in magyar
Pszichológia, Nevek (személyek, vállalatok), Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Zene, ...
25
katalat
katalat
Native in magyar Native in magyar
English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
26
kecskesb
kecskesb
Native in magyar Native in magyar
technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
27
Katalin Tálos
Katalin Tálos
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
english, hungarian, german, technical, marketing, tourism, translation, proofreading
28
Maria Choukri
Maria Choukri
Native in magyar Native in magyar, szlovák Native in szlovák
Táplálkozás, Pszichológia, Orvosi (általános), Orvosi: Kardiológia, ...
29
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in magyar Native in magyar, szlovén Native in szlovén
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
30
Eszter Bokor
Eszter Bokor
Native in német (Variant: Austrian) Native in német, magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
conference interpreter, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, seminar, conference, convention, event, press conference, European Union, EU, ...
31
Tibor Szasz
Tibor Szasz
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
medical translator and conference interpreter pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions medical conferences, simultaneous, medical, consecutive, ...
32
Gabor Becsek
Gabor Becsek
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search