Freelance translators » magyar - angol » Orvosi » Page 4

Below is a list of magyar - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

90 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

61
dr. Imre Körmöczi
dr. Imre Körmöczi
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
medicine, cardiology, pharmaceuticals, health care, biotechnology, genetics, biochemistry, microbiology, nutrition, fitness, ...
62
Istvan Nagy
Istvan Nagy
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...
63
Eva Green
Eva Green
Native in magyar Native in magyar
English-Hungarian, english, hungarian, technical, medical, scientific, localization, translator, translation, angol, ...
64
dr. Jozsef Kiss
dr. Jozsef Kiss
Native in magyar Native in magyar
műszaki leírás, kezelési útmutató, user manual, operating instructions, softwares, consumer electronics, webpage localization, DTP
65
ETC LTD
ETC LTD
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
66
Edit Lovász
Edit Lovász
Native in magyar Native in magyar
legal, environment, biology,
67
Thomas Szabo, MD, MS
Thomas Szabo, MD, MS
Native in magyar Native in magyar
Clinical study, clinical agreement, regulatory authority correspondence, patient report, discharge summary, research protocol, adverse event reports, patient information sheet, informed consent form, medical articles, ...
68
katalat
katalat
Native in magyar Native in magyar
English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
69
Orsolya Bugar-Buday
Orsolya Bugar-Buday
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
English into Hungarian, Spanish into Hungarian, Hungarian into Spanish, Hungarian into English, translator, translation, Trados, Trados Studio 2011, interpreter, converence interpreter, ...
70
Gizella Gregus
Gizella Gregus
Native in magyar Native in magyar
Hungarian translator, English Hungarian, IT, marketing, law, business, economics, automotive, software localization, website localization, ...
71
Péter Kovács
Péter Kovács
Native in magyar Native in magyar
Hungarian, finance, business, law, contracts, economics, sport, IT, captioning, transcription, ...
72
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
73
Réka Komáromi
Réka Komáromi
Native in német Native in német, magyar Native in magyar
Hungarian, transcribing, voiceover, medical, social sciences
74
Bernadett Refi
Bernadett Refi
Native in magyar Native in magyar
reliable, hard working, available on weekend, Hungarian,
75
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in magyar Native in magyar, szlovén Native in szlovén
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
76
Maria Choukri
Maria Choukri
Native in magyar Native in magyar, szlovák Native in szlovák
Táplálkozás, Pszichológia, Orvosi (általános), Orvosi: Kardiológia, ...
77
Zsuzsánna Kupán
Zsuzsánna Kupán
Native in magyar Native in magyar
english, german, french, romanian, hungarian, eu affairs, IT, marketing, multimedia european union, translation, ...
78
forditosziget
forditosziget
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
79
Amy D Lang
Amy D Lang
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar, német (Variant: Germany) Native in német
English, German, Hungarian, Dutch, Englisch, Deutsch, Ungarisch, Niederländisch, Angol, Német, ...
80
Patricia Veghelyi
Patricia Veghelyi
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar, német (Variants: Austrian, Germany) Native in német
law, management, sciences, technology, literature, economics, consumer, computer, it, contract, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search