Fórumok a ProZ.com-ról »

Translation Article Knowledgebase

 
Subscribe to Translation Article Knowledgebase Track this forum

Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+
   Téma
Közzétette
Válaszok
(Megtekintések)
Utolsó hozzászólás
 Article: Translation and the Fly in the Glass of Milk
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(969)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Apr 5, 2015
 Article: Job posters — how to make projects more exciting
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(975)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Apr 5, 2015
 Article: Big tenders for small jobs are not realistic
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(1,114)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Apr 5, 2015
 Article: How to Work for LSPs (Language Service Providers)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(1,063)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Mar 29, 2015
 Article: How to translate advertisement and marketing texts
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(1,055)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Mar 29, 2015
 Article: Il genere grammaticale
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(967)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Mar 29, 2015
 Article: Translating the Crisis
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
2
(1,835)
 Article: The dignity of the profession – what's wrong? A couple of current trends in the translation industry adversely impacting the dignity of the translator.
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
2
(1,743)
magdadh
Mar 14, 2015
 Article: ProZ.com User Manual
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
2
(7,104)
Tushar Deep
Mar 9, 2015
 Article: Effective ProZ Quotes
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
1
(4,862)
Thayenga
Mar 3, 2015
 Article: Translating New Realities: Animal Ethics and Veganism
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(935)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Feb 26, 2015
 Article: Translating HTML files
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
2
(5,246)
Maria Popova
Feb 23, 2015
 Article: Some Ways of Translating English Phrasal Verbs into Russian
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
1
(7,654)
Maria Popova
Feb 23, 2015
 Article: Особенности употребления личных местоимений в бенгальском языке
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
1
(1,686)
Maria Popova
Feb 23, 2015
 Article: Translation Can Change Lives
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
2
(1,903)
 Article: KudoZ - deciding whether a question is PRO or non-PRO
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
6
(6,109)
neilmac
Feb 21, 2015
 Article: Les acteurs du marché de la traduction en France
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
1
(1,313)
Cultures connec
Feb 13, 2015
 Article: Bilingualism and Translation: Cognitive Constraints on Comprehension of Specialized Texts
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(936)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Feb 4, 2015
 Article: Riflessione sulle caratteristiche richieste a un buon traduttore
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(880)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Feb 1, 2015
 Article: Machine Translation of Poetry
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(963)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Jan 30, 2015
 Article: Analysis of Gregory Rabassa’s translation of Cien años de soledad, by Gabriel García Márquez
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
1
(2,396)
Catherin Newmann
Jan 14, 2015
 Article: Simple Technique to Save your Time and Energy while Translating
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
4
(3,677)
Ahmad Habab
Jan 11, 2015
 Article: Log in, Masuk or Masuk Log?
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(945)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Jan 5, 2015
 Article: Yo quiero ser comparatista ¿y usted?
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(734)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Dec 31, 2014
 Article: La importancia del tiempo para un traductor independiente
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
3
(4,919)
dcopenhaguen
Dec 31, 2014
 Article: Translation without the internet
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
1
(1,450)
Maksim Kozinskiy
Dec 22, 2014
 Article: Teaching English to second language learners
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
1
(3,946)
Yvonne Gallagher
Dec 11, 2014
 Article: Calculating your rate as a freelance translator
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(807)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Dec 7, 2014
 Article: Trade fair networking
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(721)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Dec 7, 2014
 Article: Prove what you know!
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(721)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Dec 5, 2014
 Article: The consulting approach to translation - a case study
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
5
(6,045)
Catherin Newmann
Nov 22, 2014
 Article: Handling PDF Documents
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
3
(6,141)
David Jacques
Nov 9, 2014
 Article: Why teach English as a foreign language? What's in it for me?
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
2
(4,805)
Daniel Penso
Oct 29, 2014
 Article: المتلازمات اللفظية .. رؤية مترجم
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(822)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Oct 28, 2014
 Article: The Issue of Aptitude in Learning English in Brazil.
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(919)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Oct 6, 2014
 Article: The English Language Invasion in Brazil
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(914)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Oct 6, 2014
 Article: ProZ.com series on Risk Management: Scammers who steal translations
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
3
(1,913)
Mónica Algazi
Sep 27, 2014
 Article: Bidding on Proz
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
1
(5,118)
 Article: Welcome to the world of new words: the same old wine in new bottle!
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(877)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Sep 10, 2014
 Article: How to translate for a publishing house: An Italian psychologist's experience
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(955)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Aug 27, 2014
 Article: How to translate Framemaker 7 file with Trados (using Workspace)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
1
(5,295)
Miguel RM
Aug 22, 2014
 Article: Die Problematik der Übersetzung des Geschäftsberichtes Deutsch/Russisch. Umsetzung von IFRS und US-GAAP bei der Aufstellung des Jahresabschlusses in Russland
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(836)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Aug 20, 2014
 Article: The fixer - 2014 FIFA World Cup
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(912)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Aug 7, 2014
 Article: Increase number of your customers and your income as a translator
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(710)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Jul 31, 2014
 Article: Prise de notes pour les interprétations consécutives longues: emploi de méthodes heuristiques (mind mapping)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
2
(1,077)
KLamTranslation
Jul 30, 2014
 Article: How to spell-check your TRADOS translation memories
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
4
(6,644)
Diego Rodriguez
Jul 28, 2014
 Article: ÇEVİRMEN VE ZAMAN
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(967)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Jul 15, 2014
 Article: Els estrats de la llengua catalana: substrats, adstrats i superstrats
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
0
(1,086)
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
Jul 3, 2014
 Article: What our rates really hide
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
3
(4,636)
Thayenga
Jun 29, 2014
 Article: 5 business mistakes that beginning freelance translators make and how to avoid them
ProZ.com Staff
MUNKATÁRS
1
(4,282)
Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+

= Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta ( = Több mint 15 hozzászólás)
= Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta ( = Több mint 15 hozzászólás)
= A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni)


Fordítási szakmai fórumok

A fordítással, tolmácsolással és lokalizálással kapcsolatos témák nyílt megvitatása.

Advanced search




A fórumok e-mailes nyomon követése csak regisztrált felhasználók számára elérhető funkció.


PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search