Winners announcement for "The comic life of a translator" and "Ploughing mountainsides"
Téma indítója: Julieta Llamazares

Julieta Llamazares
Local time: 02:12
MUNKATÁRS
SITE LOCALIZER
Aug 12, 2020



Hi, everyone!

Im happy to announce that the winners for "The comic life of a translator" and "Ploughing mountainsides" translation contests have been selected in the following language pairs:


Winners for ...
See more


Hi, everyone!

Im happy to announce that the winners for "The comic life of a translator" and "Ploughing mountainsides" translation contests have been selected in the following language pairs:


Winners for The comic life of a translator:

English to French: Sébastien Cano
English to Spanish: Marina Ilari
English to Italian: Nicoletta Aresca
English to German: Michaela Pschierer-Barnfather
English to Arabic: Marcelle Nassif
English to Russian: Sergei Krotov
English to Polish: Mariusz Jagodziński
English to Greek: Nick Lingris
English to Japanese: Takafumi Miyauchi
English to Czech: Jana Adamkova
English to Bulgarian: Persiana Pastuhova
English to Portuguese (EU): Nadia Morais
English to Romanian: Aurelia Popa
English to Turkish: Giray Türkmen
English to Hungarian : Eniko Kocsisne Koncz
English to Finnish : Niina Lahokoski
English to Croatian: Katarina Frgačić
English to Danish: Morten Kristensen


Winners for Ploughing mountainsides:

English to Croatian: Sanja Lang
English to Spanish: Ibon Errazquin
English to Russian : Ekaterina Veremyanina
English to Arabic: Muhammad Hosny
English to Portuguese (EU): Nuno Couto
English to Turkish: Eser Perkins
English to Portuguese (BR): Cássio Gabriel
English to Finnish: Hanna Nelimarkka
English to Hungarian: Tamas Elek
English to Indonesian: Ludi Ludi

Entries submited to other language pairs did not receive enough votes to determine a winner, but are still visible for reviews and comments:

  • View entries on "The comic life of a translator" here»
  • View entries on "Ploughing mountainsides" here»


Congratulations to all the winners, and thanks to everyone who participated!

Julieta
Collapse


 

Aline Amorim  Identity Verified
Brazília
Local time: 02:12
Tag (2019 óta)
angol - portugál
+ ...
Good! Aug 13, 2020

Julieta Llamazares wrote:



Hi, everyone!

Im happy to announce that the winners for "The comic life of a translator" and "Ploughing mountainsides" translation contests have been selected in the following language pairs:


Winners for The comic life of a translator:

English to French: Sébastien Cano
English to Spanish: Marina Ilari
English to Italian: Nicoletta Aresca
English to German: Michaela Pschierer-Barnfather
English to Arabic: Marcelle Nassif
English to Russian: Sergei Krotov
English to Polish: Mariusz Jagodziński
English to Greek: Nick Lingris
English to Japanese: Takafumi Miyauchi
English to Czech: Jana Adamkova
English to Bulgarian: Persiana Pastuhova
English to Portuguese (EU): Nadia Morais
English to Romanian: Aurelia Popa
English to Turkish: Giray Türkmen
English to Hungarian : Eniko Kocsisne Koncz
English to Finnish : Niina Lahokoski
English to Croatian: Katarina Frgačić
English to Danish: Morten Kristensen


Winners for Ploughing mountainsides:

English to Croatian: Sanja Lang
English to Spanish: Ibon Errazquin
English to Russian : Ekaterina Veremyanina
English to Arabic: Muhammad Hosny
English to Portuguese (EU): Nuno Couto
English to Turkish: Eser Perkins
English to Portuguese (BR): Cássio Gabriel
English to Finnish: Hanna Nelimarkka
English to Hungarian: Tamas Elek
English to Indonesian: Ludi Ludi

Entries submited to other language pairs did not receive enough votes to determine a winner, but are still visible for reviews and comments:

  • View entries on "The comic life of a translator" here»
  • View entries on "Ploughing mountainsides" here»


Congratulations to all the winners, and thanks to everyone who participated!

Julieta


Congratulations to all the winners!


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Winners announcement for "The comic life of a translator" and "Ploughing mountainsides"

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL MultiTerm 2021
One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search