"The comic life of a translator" has moved to hybrid phase

Julieta Llamazares wrote:
You might note that entry tagging is not enabled for this contest.

Julieta Llamazares wrote:
Some participants reported that they found entry tagging distracting, so the decision was made to experiment with focusing more narrowly on rating and voting this time around.

Julieta Llamazares wrote:

These language pairs need to determine which entries move to finals.

Marina Steinbach wrote:
In the first two [panes] it looks like the women is speaking. In the third panel the man in the left front corner seems to be screaming something. Who is saying what?

Samuel Murray wrote:

Alternatively, you'll notice that the man sitting next to her is already responding to something in the second frame. He's looking at the fire with horror. He realises that the woman must be an alien because she's sitting with her legs in the fire and yet the only thing she seems to be concerned about is Gurgle.