Announcing "The Sounds of Silence" contest winners
Téma indítója: Tatiana Dietrich

Tatiana Dietrich  Identity Verified
Local time: 13:53
angol - dán
+ ...
Aug 27, 2018

Hi all,

I'm happy to announce the winners of the 17th translation contest "The Sounds of Silence".

Thanks to everyone who participated by submitting entries, rating and voting, and congratulations to the winners! A ribbon has been added to their profiles to mark the win, and they can download certificates from their profiles. They are also listed in the winners page.

In a number of pairs, not enough votes were received in order to select a winner. They have been placed in feedback mode (along with pairs that received fewer than three entries), so anyone who would like to comment can do so in the "Discussion & feedback" tab.

Note: If you'd like to see a contest with a source text in a different language, you can propose one here.

Now, without further ado, give it up for the winners!

English to Albanian: Xhilda Dervishi
English to Arabic: Muhammad Hosny
English to Armenian: Yelena Galumyan
English to Azerbaijani: Feride Pasha
English to Bengali: Md Abu Alam
English to Bosnian: Arina Sarac
English to Bulgarian: Yavor Dimitrov
English to Burmese: Dr- Ei Ei
English to Catalan: onnah
English to Chinese: Billy Brown
English to Croatian: Elio Verbanac
English to Czech: Tomas Mosler
English to Danish: Isabella Comas
English to Dutch: Edith van der Have-Raats
English to Estonian: Murii Murii
English to Farsi (Persian): Mina Esmaeili
English to Finnish: Ari Rotonen
English to French: laurahurot
English to Galician: Cristian Marcote Lobelos
English to Georgian: Lalikuna
English to German: Carmen Jones
English to Greek: Nick Lingris
English to Hausa: BASHIR IBRAHIM
English to Hebrew: Lingopro
English to Hindi: Pooja Anil
English to Hungarian: Orsolya Kiss
English to Indonesian: Hikmat
English to Italian: Sara Pisano
English to Japanese: Takkim
English to Korean: Woojoo Seo
English to Macedonian: Sofija Krnceska
English to Malay: Azman Salleh
English to Malayalam: GEETHA S
English to Marathi: Uddhav Godbole
English to Montenegrin: Balsa Lipovina
English to Norwegian: Geale de Vries
English to Polish: Dawid Mazela
English to Portuguese (BR): Matheus Chaud
English to Portuguese (EU): Ana Venceslau
English to Romanian: Andreea Sepi
English to Russian: Maria Krasn
English to Serbian: Olivera Ristanovic-Santrac
English to Slovak: Zuzana Kapustova
English to Slovenian: shorty88
English to Somali: abdelazizma
English to Spanish: Marina Menendez
English to Swahili: Fredrick Otiato
English to Swedish: Vera Schoen
English to Tagalog: Ewygene Templonuevo
English to Thai: Tanya Sritanyalucksana
English to Turkish: Elif İrem Koç
English to Ukrainian: Irina Shtogrina
English to Urdu: Shahbaz Haider

Pairs that didn't receive enough votes:
English to Afrikaans
English to Belarusian
English to Flemish
English to Gujarati
English to Haitian-Creole
English to Kannada
English to Kazakh
English to Lao
English to Latvian
English to Lithuanian
English to Maltese
English to Nyanja
English to Serbo-Croat
English to Simple English
English to Tamil
English to Uzbek
English to Vietnamese
English to Yoruba

Pairs that received fewer than three entries:
English to Amharic
English to Bemba
English to Ganda
English to Sicilian
English to Sign Language

Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Thread locked
Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Thread locked

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Announcing "The Sounds of Silence" contest winners

Advanced search

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

  • All of
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search