Forums about proz.com » ProZ.com bugs »
Glossary-building questions
Thread poster: Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 14:00
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Feb 14, 2021

Since this morning I’ve been receiving notifications of old glossary-building questions over and over again. I suppose there’s a bug working its way through the system somewhere… I’ve submitted a support ticket but as today is Sunday I will not have a response as quickly as I would like and I wonder how many people are being affected by this. Am I the only one?
 
Tom in London
Tom in London
United Kingdom
Local time: 14:00
Member (2008)
Italian to English
It happens Feb 14, 2021

Teresa Borges wrote:

Since this morning I’ve been receiving notifications of old glossary-building questions over and over again. I suppose there’s a bug working its way through the system somewhere… I’ve submitted a support ticket but as today is Sunday I will not have a response as quickly as I would like and I wonder how many people are being affected by this. Am I the only one?


This happens to me occasionally. I suspect it's my own ISP. Emails get backed up on the server and there's a glitch somewhere, then they all get downloaded at once, including some old emails dating from weeks ago that I had already received and dealt with. I don't think this is a Proz issue.

[Edited at 2021-02-14 17:04 GMT]
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 14:00
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
@Tom Feb 14, 2021

You may be right, but all the emails are coming from Proz and they all relate to old glossary-building questions. In the meanwhile, I've received 3 more...
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Glossary-building questions






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »